 | John Milton - 1909 - 504 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | John Milton - 1800 - 300 str.
...thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? hefore the sun, Before tite heav'ns thou wert, and at the voice Of God, as with a mantle...void and formless infinite. Thee I re-visit now with holder wing, Escap'd the Stygian pool, though long detain'd In that ohscure sojourn ; while in my flight... | |
 | 1806 - 408 str.
...and deep, Won from the void and formless infinite. . . Thee I revisit now with bolder wing, Escap'd the Stygian Pool, though long detain'd In that obscure...borne, With other notes than to th' Orphe'an lyre, I suag of Chaos and eternal Night; Taught by the heav'nly Muse to venture down The dark descent, and... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 str.
...bright essence inereate. Or hear'st thou rather pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? Before the sun, Before the Heavens thou wert, and...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing Escap'd the Stygian pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight Through... | |
 | 1810 - 482 str.
...pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? Before the sun, Before the Hcav'ns thou wert.and at the voice Of God, as with a mantle didst invest...formless infinite. Thee I re-visit now with bolder wing, EscapM the Stygian pool, though long destain'd In that obscure sojourn, while in my 6ight Through utter... | |
 | Nicolas Freeman, Antoine Jay - 1812 - 442 str.
...and deep , AVon from the void and formless infinite. Thee I re-visit now with bolder wing , Escap'd the stygian pool, though long detain'd In that obscure...middle darkness borne^ ."With other notes than to th'Orphean lyre Isung of chaos and eternal Night, Taught by the heav'nly Muse to venture down The dark... | |
 | John Bonnycastle - 1816 - 490 str.
...thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? before the sun, Before the heav'ns thou wert, and, at the voice Of God, as with a mantle...and deep, Won from the void and formless infinite." The sacred author places the formation of light four days before that of the sun; and in this he appears... | |
 | William Scott - 1817 - 416 str.
...dark and deep, M on from the void and formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escap'd the Stygian pool, though long detain'd In that obscure...middle darkness borne, "With other notes, than, to the Orphan lyre, I sung of Chaos and eternal Night ; Taught by the heavenly muse to venture down The... | |
 | 1818 - 400 str.
...bright essence increate. Or bearest thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? Before the Sun, Before the heavens thou wert ; and...and deep, Won from the void and formless infinite. The following poetical stanza is also very expressive of our knowledge of its absolute nature, and... | |
 | William Scott - 1820 - 422 str.
...bright essence increate. Or hear'st thou rather, pure etherial stream, Whose fountain who shall tell ? Before the sun, Before the heavens thou wert, and...void and formless infinite. • Thee I revisit now \rith bolder wing, Escap'd the Stygian pool, though long detain'd In chat obscure sojourn ; while in... | |
| |
Eternal coeternal beam, May I express thee unblamed? since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate ! Or hear'st thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain... 
