 | William Belsham - 1801 - 428 str.
...the respective ambassadors and ministers,) the subjects of each of the two parties, residing in the dominions of the other, shall have the privilege of remaining and continuing their trade therein, without any manner of disturbance, so long as they behave peaceably, and commit no offence... | |
 | William Graydon - 1803 - 730 str.
...Majesty and the United States,the merchants and others of each of the two nations, residing in the dominions of the other, shall have the privilege of remaining and continuing their trade, so long as they behave peaceably, and commit no offence again»tthe laws; and in case their conduct... | |
 | William Cobbett - 1804 - 540 str.
...respective ambas" sadors and ministers,) the subjects of " each of the two parties residing in the " dominions of. the other, shall have the " privilege of remaining and continuing " their trade therein, without any manner " of disturbance, so long as they behave " peaceably, and commit no offence... | |
 | Nathaniel Atcheson - 1808 - 398 str.
...majesty and the United States, the merchants and others of each of the two nations residing in the dominions of the other, shall have the privilege of remaining and continuing their trade so long as they behave peaceably, and commit no offence against the laws ; and in case their conduct... | |
 | John Gifford, John Richards Green - 1809 - 582 str.
...of the respective ambassadors and ministers) the subjects of each of the two parties residing in the dominions of the other, shall have the privilege of remaining and continuing their trade therein, without any manner of disturbance, so long as they behave peaceably, and commit no offence... | |
 | 1812 - 624 str.
...of the respective ambassadors and minsters) the subjects of each of the two parties residing in the dominions of the other shall have the privilege of remaining and continuing their trade therein, without any manner of interruption, so long as they behave peaceably, and commit no offence... | |
 | Great Britain. Parliament - 1812 - 728 str.
...majesty and the United States, the merchants and others of each of the two nations, residing in the dominions of the other, shall have the privilege of remaining and continuing their trade, so long as they do it peaceably, and commit no offence against the laws ; and in case their conduct... | |
 | Walter Scott - 1812 - 626 str.
...of the respective ambassadors and ministers) the subjects of each of the two parties residing in the dominions of the other shall have the privilege of remaining and continuing their trade therein, without any manner of interruption, so long as they behave peaceably, and commit no offence... | |
 | Great Britain. Parliament - 1812 - 714 str.
...majesty and the United States, the merchants and others of each of the two nations, residing in the dominions of the other, shall have the privilege of remaining and continuing thejr trade, so long as they do it peaceably, and commit no offence against the laws ; and in case... | |
 | William Cobbett - 1816 - 744 str.
...of the respective ambassadors and ministers) the subjects of each of the two parties residing in the dominions of the other, shall have the privilege of remaining and continuing their trade therein, without any manner of disturbance, so long as they behave peaceably, and commit no offence... | |
| |
... so long as they behave peaceably and commit no offence against the laws; and in case their conduct should render them suspected, and the respective Governments should... 
