Scholarly traditions of the nineteenth and twentieth centuries have led us to assume that national traditions were defining in a way that they may not have been during the ...