 Muse! is due: This, ev'n Belinda may vouchsafe to view: Slight is the subject, but not so the praise, If she inspire, and he approve my lays. Say what strange motive, Goddess! could compel A well-bred lord t  The Poetical Works of Alexander Pope - Strana 65autor/autoři: Alexander Pope - 1873 - 600 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | John Aikin - 1843 - 830 str.
...mighty contests rise from trivial things, I sing — this verse to Caryl, Muse ! is due : This e'en ith trembling heart. And much he wish'd, but durst...it hard. That generous actions meet a base reward. 1' assault a gentle belle ? O say what stranger cause, yet unexplor'd, Could make a gentle belle reject... | |
 | Thomas Campbell - 1844 - 846 str.
...mighty contests rise from trivial things, I sing — this verse to CarylJ, Muse ! is due : This ev'u d d $ unexplored. Could make a gentle belle reject a lord t In tasks so bold can little men engage ! And... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 386 str.
...amorous causes springs, What mighty contests rise from trivial things, I sing. — This verse to Caryl, muse ! is due : This ev'n Belinda may vouchsafe to...unexplor'd, Could make a gentle belle reject a lord ? In tasks so bold can little men engage ? And in soft bosoms dwells such mighty rage ? — Not with... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 416 str.
...This verse to Caryl, muse ! is due : This ev'n Belinda may vouchsafe to view : Slight is the suhject, but not so the praise, If she inspire, and he approve...unexplor'd, Could make a gentle belle reject a lord ? In tasks so bold can little men engage ? And in soft bosoms dwells such mighty rage ? — POPE. On... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 410 str.
...verse to Caryl, muse ! is due : This ev'n Belinda may vouchsafe to view : Slight is the subject, hut not so the praise, If she inspire, and he approve...unexplor'd, Could make a gentle belle reject a lord ? In tasks so bold can little men engage ? And in soft bosoms dwells such mighty rage ? — Not with... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 282 str.
...amorous causes springs, What mighty contests rise from trivial things, I sing. — This verse to Caryl, muse ! is due ; This ev'n Belinda may vouchsafe to...compel A well-bred lord t' assault a gentle belle ? 0 say what stranger cause yet unexplor'd, Could make a gentle belle reject a lord ? In tasks so bold... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 290 str.
...amorous causes springs, What mighty contests rise from trivial things, I sing. — This verse to Caryl, muse ! is due ; This ev'n Belinda may vouchsafe to...not so the praise, If she inspire, and he approve mj- lays. Say what strange motive, goddess ! could compel A well-bred lord f assault a gentle belle... | |
 | Alexander Pope - 1847 - 488 str.
...am'rous causes springs, What mighty contests rise from trivial things, I sing — This verse to CARYL, Muse ! is due : This, ev'n Belinda may vouchsafe to...view : Slight is the subject, but not so the praise, 5 If She inspire, and He approve my lays. Say what strange motive, Goddess ! could compel A well-bred... | |
 | Alexander Pope, William Charles Macready - 1849 - 646 str.
...mighty contests rise from trivial things, I sing — This verse to CARYL, Muse ! is due : This, even Belinda may vouchsafe to view : Slight is the subject,...strange motive, goddess ! could compel A well-bred lord to assault a gentle belle ' 1 O say what stranger cause, yet unexplored, Could make a gentle belle... | |
 | 1852 - 874 str.
...mighty contests rise from trivial things, I sing — this verse to Caryl, Muse ! is due : This e'en there yet no other way, besides These * rule of...drink'st ; seeking from thence Due nourishment, not glut well-bretl lord t' assault a gentle belle? O say what stranger cause, yet unexplor'd. Could make a... | |
| |
