| John Watkins - 1809 - 454 str.
...the bridegroom's voice. This my joy therefore is fulfilled. He must increase, but I mutt decrease. He that cometh from above is above all : he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth ; he that cometh from heaven is above all. And what he hath seen and heard, that... | |
| Andrew Fuller - 1810 - 418 str.
...miniftcrial fuccefs of Chrift, replied ; Ye yourfclvcc bear me witnefs that I faid I am not the Chrift—HE THAT COMETH FROM ABOVE is ABOVE ALL: he that is of...earthly, and fpeaketh of the earth: HE THAT COMETH FROM HEAVEX IS ABOVE ALL.f * Psal. xlv. 1—6. I«ai. ix. 6. si. 3,10, 11. Luke i.7<J. t John iii. 28—31.... | |
| William Christie - 1810 - 276 str.
...wisdom descendeth not from above, but the wisdom that is from above is first pure,' &c. John iii^. 31. ' He that Cometh from above is above all ; he that is of the earth, is earthly and speaketh of the earth : he that cometh from heaven is above all.' John the Baptist in this last citation... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...th" bridegroom's voice; this my joy therefere is fulfilled. He must increase, but I must decrease. 31 He that cometh from above is above all; he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth : he that cometh from heaven is above all. 32 And what he hath seen and heard,... | |
| 1812 - 700 str.
...faid, I am not the Chrift, but that I am fent before him. — He muft increafe, but I muil decreafe. He that cometh from above, is above all : he that...the earth : he that cometh from heaven is above all *.." This laft verfe Mr. B. tearing it from the context, explains thus : He tbat cometí from above,... | |
| 1812 - 704 str.
...faid, I am not the Chrift, but that I am fent before him.— He rnuft increafe, but I mud decreafe. He that cometh from above, is above all : he that...the earth : he that cometh from heaven is above all *." This laft vcrfe Mr. B. tearing it from the context, explains thus : " He that cometh from above,... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 str.
...the bridegroom's voice. This my joy therefore is com30 plete. He must increase, but I must decrease. 31 He that cometh from above, is above all : he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth : he that cometh from heaven 4s above 32 all. And what he hath seen and heard,... | |
| 1814 - 570 str.
...voieeThis my joy, therefore, is fulfilled. 30 He must inerease, but I must deerease. 31 He that eometh from above is above all; he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth; he that eometh from heaven is above all. 32 And what he hath seen and heard,... | |
| 1815 - 608 str.
...This my joy, therefore, is fulfilled. SO. He must encrease, but I must decrease. Si. He that comes from above is above all ; he that is of the earth is earthly, and speaks of the earth; he that comes from heaven is above all. 32. And testifieth what he bath seen and... | |
| Thomas Belsham - 1817 - 386 str.
...which makes it absolutely necessary to understand them in a literal and local sense58. IV. John iii. 31. " He that cometh from above is above all : He that is of the earth is earthy, and speaketh of the earth : He that cometh from heaven is above all." ' He that cometh from... | |
| |