When thou hadst overcome the sharpness of death, thou didst open the kingdom of heaven to all believers. Thou sittest at the right hand of God in the glory of the Father. We believe that thou shalt come to be our Judge. We therefore pray thee help thy... Tracts - Strana 81791Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Robert Turnbull - 1849 - 248 str.
...believe that thou shalt come to be our Judge. We therefore pray thee, help thy servants, whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them to be numbered with thy Saints, in glory everlasting. O Lord, save thy people, and bless thine heritage. Govern them, and lift... | |
| 1849 - 124 str.
...that thou shalt come : to be our Judge. We therefore pray thee, help thy servants : whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them to be numbered with thy Saints : in glory everlasting. О Lord, save thy people : and bless thine heritage. Govern them : and... | |
| Golden manual - 1850 - 812 str.
...that thou shalt come : to be our Judge. We pray thee, therefore, help thy servants : whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them to be numbered with thy Saints : in glory everlasting. O Lord, save thy people : and bless thine inheritance. Govern them :... | |
| Charles Marriott - 1850 - 544 str.
...that Thou shalt come ; to be our Judge. We therefore pray Thee, help Thy servants : whom Thou hast redeemed with Thy precious Blood. Make them to be numbered with Thy saints ; in glory everlasting." G I do not mean now, but from time to time, when you can withdraw yourselves... | |
| 1850 - 66 str.
...Thee we believe to be the Judge to come. We beseech thee therefore, help thy servants, whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them to be numbered with thy saints in eternal glory. O Lord, save thy people, and bless thine inheritance. And govern them, tolle... | |
| Martin Luther - 1908 - 196 str.
...believe that thou shalt come to be our judge. We therefore pray thee, Help thy servants whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them to be numbered with thy Saints in glory everlasting. O Lord, save thy people, and bless thine heritage. Govern them and lift... | |
| 1908 - 366 str.
...believe that thou ' shalt come to be our Judge. We therefore pray thee, help thy servants, whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them to be numbered with thy Saints, in glory everlasting. •fcgmn Do. 100. Cbrlst tbe XorO is riaen •Responsive "Reading ttbe... | |
| Old Catholic Church - 1909 - 354 str.
...that Thou shalt come : to be our Judge. We therefore pray Thee, help Thy servants : whom Thou hast redeemed with Thy precious blood. Make them to be numbered with thy Saints : in glory everlasting. O Lord, save Thy people : and bless Thine heritage. Govern them : and... | |
| Henry Lewis - 1909 - 168 str.
...the life and light of them all, and say, " We therefore pray Thee, help Thy servants, whom Thou hast redeemed with Thy precious blood. Make them to be numbered with Thy saints, in glory everlasting." It is some such use as this which George Eliot makes of the fact of... | |
| Henry Barclay Swete - 1910 - 192 str.
...believe that thou shalt come to be our Judge. We therefore pray thee, help thy servants, whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them to be numbered with thy Saints in glory everlasting. O Lord, save thy people, and bless thine heritage ; govern them, and lift... | |
| |