| Samuel Johnson - 1779 - 890 str.
...634 Beyond the earth's green Cape and verdant lies Hefperian fets, my fignal to depart. Be ttrong, live happy', and love, but firft of all Him whom to...obey, and keep His great command ; take heed left paflion fway 635 Thy judgment to do ought, which elie free will Would not admit; thine and of all thy... | |
| John Milton - 1784 - 278 str.
...foul.. But I eair now no more : the parting fun 63^ Beyond the earth's green,cape and verdant iffes Hefperian fets, my fignal to depart. Be ftrong, live...paffion fway 635 Thy judgment to do ought, which elfe free-will Would not admit: thine, and of, all thy fons, The weal'or wo. in thee is plac'd; beware I... | |
| John Milton - 1789 - 278 str.
...; the parting fun 630 Beyond- the earth's green cape and verdant ifles Hefperian fets, my fignal-to depart : Be ftrong, live happy', and love ;' but firft...great command ; take heed left paffion fway 635 Thy judgement to do ought, which elle free will \Vould not admit : thine of all thy fons, The weal or vroe... | |
| English poets - 1790 - 278 str.
...with pure Defiring; nor reftrain'd conveyance need As flefh to mix with flefh, or foul with foul. But I can now no more ; the parting fun 630 Beyond the...obey, and keep His great command ; take heed left paffian fway 635 Thy judgment to do ought, which elfe free will Would not admit ; thine and of all... | |
| Robert Anderson - 1795 - 740 str.
...with foul. But I can now no more ; the parting fun Beyond the Earth s green cape and verdant iflet Hefperian fets, my fignal to depart. Be ftrong, live...obey, and keep His great command ; take heed left paflion fwar Thy judgment to do ought, whith elfe free will Would not admit ; thine and of all thy... | |
| John Milton - 1795 - 282 str.
...and verdant Isles Hesperian sets, my signal to depart. Be strong, live happy', and love, but first of all Him whom to love is to obey, and keep His great command ; take heed lest passion sway Thy judgment to do ought, which else free-will Would not admit: thine and of all... | |
| John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 str.
...and verdant isles Hesperian sets, my signal to depart. Be strong, live happy', and love, but first of all, Him whom to love is to obey, and keep His great command : take heed lest passion sway Thy judgment to do aught which else free will Would not admit ; thine and of all... | |
| John Milton - 1801 - 396 str.
...and verdant Isles Hesperian sets, my signaj to depart. Be strong, live happy', and love, but first of all Him whom to love is to obey, and keep His great command ; take heed lest passion sway 6.V Thy judgment to do ought, which else free-will Would not admit : thine and of... | |
| John Milton - 1807 - 514 str.
...and verdant isles Heipeirian sets, my signal to depart. Be strong, live happy', and love, hut first of all Him whom to love is to obey, and keep His great command , take heed lest passion sway Thy judgment to do aught, which else free-will Would not admit; thine and of all... | |
| 1810 - 482 str.
...and verdant 0 isles Heiperiau sets, my signal to depart. Be strong, live happy, and love, hut first of all Him whom to love is to obey, and keep His great command} take heed leat passion sway Thy judgment to do ought, whieh else free will Would uot admit j thiuc aud of all... | |
| |