| Harry T. Fleddermann - 2005 - 1016 str.
...Two and a half months into their desert journey the Israelites complain to Moses and Aaron, "If only we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the fleshpots and ate our fill of bread; for you have brought us out into this wilderness to... | |
| Dee Dyas, Esther Scott Hughes - 2005 - 280 str.
...Israelites complained against Moses and Aaron in the wilderness. 'The Israelites said to them, "If only we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the fleshpots and ate our fill of bread; for you have brought us out into this wilderness to... | |
| Charles Anderson Godby, Jr. - 2005 - 530 str.
...congregation began to complain, murmuring against Moses and Aaron. Saying, would to God that we would have died by the hand of The Lord in the land of Egypt, at least when we sat around the pots of meat, and perhaps vegetables, there, we did eat to our fullness.... | |
| 2005 - 440 str.
...letter, firmly dated 9 September. 2 Allusion to Exodus 16:3: "And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this... | |
| Keith G Allen - 2006 - 122 str.
...of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness. And the children of Israel said unto them, would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by thefleshpots and when we did eat bread to the full. For ye have brought us forth into this wilderness... | |
| Devan C. Mair - 2006 - 78 str.
...LEAVING EGYPT GOING INTO THE PROMISED LAND THE PEOPLE MURMURED And the children of Israel said unto them, would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the lesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this... | |
| Cullen Schippe, Chuck Stetson - 2006 - 400 str.
...memorable examples of this pattern. Once again the people murmur against Moses and Aaron: "If only we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the fleshpots and ate our fill of bread; for you have brought us out into this wilderness to... | |
| David H. Aaron - 2006 - 372 str.
...whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron. 3The Israelites said to them, "If only we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the fleshpots, when we ate our fill of bread! For you have brought us out into this wilderness... | |
| Jeffrey Hazim - 2006 - 354 str.
...complained against Moses and Aaron in the Wilderness, And the children of Israel said to them, "Oh, that we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the pots of meat and when we ate bread to the full! For you have brought us out into this Wilderness... | |
| Elfriede Mollon - 2006 - 398 str.
...of their trek, and they never stopped grumbling and complaining. They told Moses and Aaron, "Would God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt!" (Exodus 16:3). But God had something much better in store for them than slavery; he wouldn't let them... | |
| |