 | George Townsend - 1826
...Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness : 3 And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth into this... | |
 | Andrew Thomson (of Bristol.) - 1826 - 381 str.
...station,—the wilderness* of Sin ? A. The congregation murmured against Moses and Aaron, saying, " Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this... | |
 | Robert Cree - 1827 - 402 str.
...— Burckhardt* • 5. Manna and Quails. — ' And the children of Israel said unto Moses and Aaron, would to God we had died by the hand of the Lord in the land ' of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth into this... | |
 | 1828 - 1033 str.
...of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness: 3 And the children of Israel said unto 3 And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their srove sat by the flesh-pots, and when we did eat bread to the lull: for ye have brought us forth into this... | |
 | William Dodd - 1828
...of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness ; and the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord, in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth into this... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 380 str.
...of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness: And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth into the... | |
 | 1829
...so ill deserve. They perpetually exclaim, with the repining anxiety of the people above-mentioned, " Would to God we had died by the hand of the Lord, in the land of Egypt, when we sat by the fleshpots and when we did eat bread to the full !" They were unmindful of the miraculous... | |
 | 1829 - 1519 str.
...Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness : 3 And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the LOUD in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots, and when we did eat bread to the full : for... | |
 | James Parsons - 1830 - 518 str.
...the text, that " the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness, and said to them, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full ! for ye have brought us forth into this... | |
 | Thomas Becon - 1831 - 512 str.
...determined to prove them whether they were faithful or not ; they grudged against Moses and Aaron, saying, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full. For ye have brought us out into this... | |
| |
Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger. 
