 | William Shakespeare - 1831 - 542 str.
...Wherefore, gentl« maules, Do you neglect them ? Per. For» I have heard it said, There is an art,6 ditor,' and said he would never more trouble 1ы IM-'.I'...such assistance as I ma^ be able to furnish ever marry A gentli-r scion to the wildest stock ; And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler... | |
 | Anna Brownell Jameson - 1832 - 378 str.
...heard it said, There is an art, which in their pieduess, shares With great creating nature POLIXENES. Say there be ; Yet nature is made better by no mean...an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry, A gentle scion to the wildest stock : And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 str.
...not To get slips of them. Pol. Wherefore, gentle maiden, Do you neglect them? Per. . For I have -') he lion's neck; and he himself must speak through,...ladies, I would wish you, or I would request you, or, flint art, Which you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry... | |
 | August Wilhelm von Schlegel - 1833 - 466 str.
...quoted, taken with the context, will not bear the construction of the author. The whole runs thus:— Yet nature is made better by no mean, But nature makes...an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock; And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler... | |
 | Francis Bacon, Basil Montagu - 1825 - 538 str.
...things are artificial : for, nature is the art " of God." So Shakspeare says, " Perdita. For I have heard it said, " There is an art, which in their piedness...better by no mean, ~ ^ But nature makes that mean ; So over that art. which you say adds to nature, Is an art that nature makes ; you see, sweet maid, We... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 570 str.
...Pol. Wherefore, gentle maiden, Do you neglect them ? Per. For I have heard it said, There is an art,2 which, in their piedness, shares With great creating...an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 570 str.
...neglect them? Per. For* I have heard it said, There is an art,* which, in their piednt-ss, ehanitt wo marnr A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive a bark of baser kind B^ bud of nobler... | |
 | Mrs. Jameson (Anna) - 1837 - 400 str.
...heard it said, There is an art, which in their piedness, shares With great creating nature. POLIXENES. Say there be ; Yet nature is made better by no mean,...an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry, A gentle scion to the wildest stock ; And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler... | |
 | Edward Jerningham Wakefield, John Ward - 1837 - 476 str.
...heard it said, There is an art which, in their piedness, shares With great creating Nature. Polixenes. Say there be, Yet nature is made better by no mean....an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive a bark of baser kind By bud of noble... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 1130 str.
...not To get slips of them. Pot. Wherefore, gentle maiden, Do you neglect them 1 Per. For I have haard marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler... | |
| |
Say there be; Yet nature is made better by no mean, But nature makes that mean: so, o'er that art, Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock, And make conceive a bark... 
