But and if that evil servant shall say in his heart, my lord delayeth his coming ; and shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken ; the lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an... The Christian Herald - Strana 2521815Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| William Hamilton Reid - 1809 - 228 str.
...his heart, my Lord delayeth his coming ; " And shall begin to smite his fellow-servants, and to cat and drink with the drunken ; " The Lord of that servant...day when he looketh not for him, and in an hour that be is not aware of, " And shall cut him asunder, and appoint him iis portion with the hypocrites :... | |
| William Newcome - 1809 - 512 str.
...conning ; 49 And shall begin to smite his fellow servants, and to eat and drinkwith the drunkeni 50 The Lord of that servant shall come in a day when...not for him, and in an hour that he is not aware of, 51 And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 str.
....'elayeth his coming; and shall begin to beat ^ men servants and maidens, and to eat and " drink, and to be drunken : the Lord of that " servant shall come in...day when he looketh " not for him, and in an hour when he is not " aware, and will cut him in sunder, and ap" point him his portion with the unbelievers."... | |
| Charles Drelincourt - 1810 - 580 str.
...therefore he began to beat his fellowservants, to eat, drink, and be drunk. Our Saviour adJs, that the lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour when he is not expected ; and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites... | |
| Charles Drelincourt - 1810 - 614 str.
...therefore he began to beat his fellowservants, to eat, drink, and be drunk. Our Saviour adds, that the lord of that servant shall come in a day when he looketh not For him, and in an hour when he is not expected; and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites... | |
| William Jones - 1810 - 522 str.
...say in his heart, my Lord dclayclh his coming, and shall begin to smite his follow servants, and to eat and drink with the drunken ; the Lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, tnd in an hour that he is not aware of, and will cut him in sunder, and appoint him his... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 str.
...say in his heart, My Lord delayeth his coming ; and shall begin to smite bis fellow-servant, and to eat and drink with the drunken ; the lord of that servant shall come in a (lay when he lookcthnot for him, and in an hour that he is not aware of, and shall cut him asunder,... | |
| Edward Davies - 1811 - 438 str.
...say in his heart , My Lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken; the Lord of that servant...an hour that he is not aware of, and shall cut him off", and appoint him his portion with the hypocrites : there shall be weeping and gnashing of teeth.... | |
| Henry Venn - 1811 - 464 str.
...shall say in his heart, My Lord delayeth his coming ; and shall begin to smite his fellow-servants and eat and drink with the drunken, the Lord of that...looketh not for him, and in an hour that he is not avvare of, and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites ; there shall... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...his coming-: and shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken ; 50 The lord of that servant shall come in a day when...not for him, and in an hour that he is not aware of. 51 And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites : there shall be weeping... | |
| |