 | 1854 - 434 str.
...falling off, and which is alluded to in the parable of Jotham, — ' The fig-tree said unto them, Shall I forsake my sweetness and my good fruit, and go to be promoted over the trees?'" Happy day ! when the natural and moral world shall present us with such delicious scenes, and when... | |
 | John Cumming - 1854 - 396 str.
...the trees ? And the trees said to the fig-tree, Come thou, and reign over us. But the fig-tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to he promoted over the trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the... | |
 | Charles Baker - 1855 - 234 str.
...the trees ? And*the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
 | David Nevins Lord - 1855 - 324 str.
...the trees ? And the trees said to the fig-tree, Come thou and reign over us. But the fig-tree said unto them, Should I forsake my sweetness and my good...trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, •which cheereth God and man,... | |
 | William Cowper - 1856 - 464 str.
...the trees ? And the trees said to the Fig tree, Come thou and reign over us. But the Fig-tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees ? Then said the trees unto the Vine, Come thou and reign over us. And the Vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
 | 1856 - 552 str.
...the trees ? Then the trees said to the figtree, Come thou, and reign over us. But the fig-tree said unto them, Should I forsake my sweetness and my good...trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. But the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth kings and men... | |
 | Thomas Chandler Haliburton - 1856 - 370 str.
...trees ?' "' And the trees said to the fig-tree, Come thou and reign over us.' " ' But the fig-tree said unto them,' Should I forsake my sweetness, and my..." ' Then, said the trees unto the vine, Come thou and reign over us.' " ' And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and... | |
 | John Kitto - 1855 - 734 str.
...trees ? 10 And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. 11 But the fig tree said ' 6 ' 6 ' 6 ? 12 Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. 13 And the vine said unto them,... | |
 | 1856 - 352 str.
...fig tree, " Come thou, and reign over us." But, like the olive, the fig tree declined, saying, " Why should I forsake my sweetness and my good fruit, and go to be promoted over the trees?" The trees then went to the vine, — the generous vine, — and said, " Come thou, and reign over us... | |
 | 1857 - 1078 str.
...that way by them : and it was told Abin But the fig-tree said uuto them.Shouldl Corstikemysweet^ ness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees? 12 Then said the trees unto the melech. 26 And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went... | |
| |
And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees ? Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us. 
