 | Joseph Hutton - 1841 - 214 str.
...Jesus Christ, for the means of grace, and for the hope of glory. And we beseech thee, B 2 give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful ; and that we may shew forth thy praise not only with our lips, but in our lives, by giving up ourselves... | |
 | 1841 - 138 str.
...Jesus Christ, for the means of grace, and for the hope of glory. And we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful; and that we may shew forth thy praise, not only with our lips, but in our lives ; by giving up ourselves... | |
 | 1841 - 46 str.
...Jesus Christ ; for the means of grace, and for the hope of glory. And, we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful, and that we shew forth thy praise, not only with our lips, but in our lives ; by giving up ourselves... | |
 | Church of England, William Keeling - 1842 - 542 str.
...Jesus Christ ; for the means of grace, and for the hope of glory. And we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful, and that we shew forth thy praise, not only with our lips, but in our lives, by giving up ourselves... | |
 | Arthur Henry Dyke Troyte - 1842 - 234 str.
...Jesus Christ ; for the means of grace, and for the hope of glory. And we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful, and that we shew forth thy praise, not only with our lips, but in our lives ; by giving up ourselves... | |
 | Church of England - 1842 - 476 str.
...niyoedadereanayeadaghgweanihagwe nene teayoedeanouhweratouh. О the hope of glory. And we beseech thee to give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful, and that we may shew forth thy praise, not only with our lips, but in our lives, by giving up ourselves... | |
 | 1842 - 588 str.
...JESUS CHRIST ; for the means of grace, and for the hope of glory. And, we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful, and that we may show forth thy praise, not only with our lips, but in our lives ; by giving up ourselves... | |
 | Horae - 1843 - 230 str.
...Jesus Christ ; for the means of grace, and for the hope of glory. And, we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful, and that we shew forth thy praise, not only with our iips, but in our lives, by giving up ourselves... | |
 | Alexander Viets Griswold - 1843 - 288 str.
...Jesus Christ, for the means of grace, and for the hope of glory. And, we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful ; and that we may show forth thy praise, not only with our lips, but in our lives ; by giving up ourselves... | |
 | Joseph Jones - 1843 - 214 str.
...express this point better than in the language of our Church : — " And, we beseech Thee, give us that due sense of all Thy mercies, that our hearts may be unfeignedly thankful, and that we show forth Thy praise, not only with our lips, but in our lives ; by giving up ourselves... | |
| |
We bless thee for our creation, preservation, and all the blessings of this life, but above all for thine inestimable love in the redemption of the world by our Lord Jesus Christ; for the means of grace and for the hope of glory. And we beseech thee give... 
