 | 1818 - 948 str.
...deep sleep falleth on men, 14 Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. 1 5 ay, Blow ye 16 It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there tgas... | |
 | Hugh Blair - 1819 - 550 str.
...deep sleep falleth upon men, fear came upon me, " and trembling, which made all my bones to shake: " Then a spirit passed before my face ; the hair of...not " discern the form thereof; an image was before " my eyes ; there was silence ; and I heard a voice " — Shall mortal man be more just than God *... | |
 | 1834 - 614 str.
...Eliphaz describes it thus — "Fear came upon me, and trembling which made all my bones to shake ; then a spirit passed before my face ; the hair of...still, but I could not discern the form thereof.'' The senses, in this description, are but slightly affected ; the eye could not discern any specific... | |
 | Hugh Blair - 1820 - 538 str.
...deep sleep falleth upon men, fear came upon me, " and trembling, which made all my bones to shake: " Then a spirit passed before my face; the hair of "...not " discern the form thereof; an image was before " my eyes; there was silence ; and I heard a voice " — Shall mortal man be more just than God * ?"... | |
 | 1821 - 506 str.
...when deep sleep falleth on men, fear came upon me and trembling, which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh stood up ; it stood still, but I could Bot discern the form thereof; an image was before mine eyes. There was silence; and I heard a voice,... | |
 | Willis Harris - 1821 - 344 str.
...when deep sleep falleth on men, fear came upon me, arid trembling, which made all my bones to shake. Then a Spirit passed before my face, the hair of my flesh stood up." This strong, this nervous language does by no means exaggerate the feelings of the Gospel preacher,... | |
 | 1848 - 704 str.
...when deep sleep falleth on men, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face ; the hair of...discern the form thereof: an image was before mine eyes, and I heard a still voice, saying, Shall mortal man be more just than God ? shall a man be more pure... | |
 | Hugh Blair - 1822 - 164 str.
...fear came upen me, and tremHmg, which " made all my bones to shake. Then a spirit passed " t'efore my face ; the hair of my flesh stood up : it " stood still, but I could not discern the form thereof: <$, What conveys an idea of sublimity in buildings ? A. Greatness of dimensions, united with greatness... | |
 | Hugh Blair - 1822 - 156 str.
...upen me, and trembling, which ' made all my hones to shake. Then a spirit passed ' before my fare ; the hair of my flesh stood up : it ' stood still, but I could not discern the form thereof : Q. What conveys an idea of sublimity in buildings ? A. Greatness of dimensions, united with greatness... | |
 | 1822 - 600 str.
...when deep sleep falleth upon men, tear came upon me and trembling, which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up. An image was before mine eyes ; it stood still, but I could not discern the form thereof." Compared... | |
| |
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men, Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face; The hair of my flesh stood up... 
