| Church of England - 1855 - 844 str.
...ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands. And certain of the Pharisees said unto them, as And Jesus answering them said, Have ye not read so much as this, what David did, when himself was an... | |
| Alexander Robinson - 1895 - 446 str.
...were' with him ? How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the showbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them that were with him." But, as in other cases, he did not stop short at what might... | |
| Agnes Smith Lewis - 1896 - 170 str.
...? He said unto them, Have ye never 16 read what did how he went into the house of God, and did eat the show-bread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also 27 to them which were with him ? And he said unto them, The sabbath was 28 created for... | |
| 1898 - 450 str.
...cars of corn, and did eat, rubbing them in their hands. And certain of the Pharisees said to them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days? 2 And Jesus answering them, said, Have ye not read so much as this, what David did, when himself was... | |
| 1898 - 358 str.
...ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands. And certain of the Pharisees said unto them, " Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?" And Jesus answering them said, " Have ye not read so much as this, what David did, when himself was... | |
| Alexander Robinson - 1898 - 432 str.
...were with him ? How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the showbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them that were with him." But, as in other cases, he did not stop short at what might... | |
| 1899 - 378 str.
...em's of corn, and did eat, rubbing them in their hands. 2 And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days? 3 And Jesus answering them said, Have ye not read so much as this, what David did, when himself was... | |
| Charles Fourier - 1901 - 250 str.
...and was an hungered, he, and they that were with him ? How he went into the house of God, and did eat the show-bread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him ? " , Jesus by these words consecrates, -the right of taking,... | |
| W. H. Nelson (D.D.) - 1901 - 484 str.
...And, before eating, they rubbed the grain out in their hands and ate. Then the Pharisees asked them, "Why do ye that which is not lawful to do on the Sabbath-days?" Jesus then came to the rescue of his disciples, and made their defense against these... | |
| 1902 - 174 str.
...the ears of corn, and did eat, ruhhing them in their hands. 2 But certain of the Pharisees suid, Ь Why do ye that which is not lawful to do on the sahhath day? 3 And Jesus answering them said, Have ye n ot rea d even С this, what David did, when... | |
| |