 But yesterday, the word of Caesar might Have stood against the world ; now lies he there, And none so poor to do him reverence. 0 masters ! if I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong,...  Principles of Elocution - Strana 72autor/autoři: Thomas Ewing - 1857 - 412 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Abraham Mills - 1851 - 602 str.
...There's not a nobler man in Rome than Antony. Fourth CU. Now, mark him, he begins again to speak. Ant. But yesterday, the word of Caesar might Have stood...lies he there, And none so poor to do him reverence. Oh, masters ! If I were dispos'd to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, I should do Brutus... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 594 str.
...There's not a nobler man in Rome than Antony. Fourth Cit. Now, mark him, he begins again to speak. Ant. But yesterday, the word of Caesar might Have stood...lies he there, And none so poor to do him reverence. Oh, masters ! If I were dispos'd to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, I should do Brutus... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 570 str.
...Cit. There's not a nobler man in Ilome than Antony. 4 dt. Now mark him, he begins again to speak. Ant. But yesterday, the word of Caesar might Have stood...to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honourable men : I will not do... | |
 | Epes Sargent - 1852 - 568 str.
...beasts, And men have lost their reason ! Bear with me : My heart is in the coffin there with Caesar ; And I must pause till it come back to me. — But...lies he there, And none so poor to do him reverence ! O masters ! if I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus... | |
 | 1881 - 970 str.
...friend of mine the other day. I was repeating these lines in Shakespeare and applying them to Bony — ' But yesterday the word of Caesar might Have stood...lies he there, And none so poor to do him reverence.' ' Aye, very true,' quoth he ; ' the fellow could na be content wi' maiat all Europe, and now he's glad... | |
 | 1881 - 972 str.
...friend of mine the other day. I was repeating these lines in Shakespeare and applying them to Bony — ' But yesterday the word of Caesar might Have stood...lies he there, And none so poor to do him reverence.' ' Aye, very true,' quoth he ; ' the fallow could na be content wi' maist all Europe, and now he's glad... | |
 | William Shakespeare - 1984 - 44 str.
...to the pit area and is surrounded by the GROUNDLINGS. He turns to the audience to speak.) ANTONY. O masters, if I were disposed to stir your hearts and...Brutus wrong and Cassius wrong, who, you all know are honorable men and I will not do them wrong. . . (He holds up the will and waves it in front of the... | |
 | William Shakespeare - 1988 - 204 str.
...4 PLEBEIAN Now mark him, he begins again to speak. ANTONY But yesterday the word of Caesar might no Have stood against the world; now lies he there, And...to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong and Cassius wrong, 115 Who (you all know) are honourable men. I will not do... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 str.
...CITIZEN. Now mark him, he begins again to speak. MARCUS ANTONIUS. But yesterday the word of Cassar W U H ) " G 3 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honourable men: I will not do them... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 248 str.
...parlare. ANTONIO Appena ieri la parola di Cesare Ha ve stood against the world; now lies he there, 120 And none so poor to do him reverence. 0 masters! If...to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honourable men. I will not do them... | |
| |
