 | United States. Department of State - 1903 - 906 str.
...an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression or hostility or any kind, by the one Republic against the other, until...maturely considered, in the spirit of peace and good neighbourship, menos de sesenta dias desde la fecha de la firma de este tratado hasta que se haga la... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871 - 934 str.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility y cannot agree in the selection, the umpire shall neighbourship, whether it would not be better that such «lift'erence should be settled by the arbitration... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 924 str.
...deems itself aggrieved shall have maturely considered, in the spirit of peace and good neighbourship, whether it would not be better that such difference...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 918 str.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other,...deems itself aggrieved shall have maturely considered, iii the spirit of peace and good neighbourship, whether it would not be better that such difference... | |
 | John Reese Kenly - 1873 - 528 str.
...de la que ae crea agraviada faaya considerado maduramente y en espiritu de paz y buena vecindad, 516 of that which deems itself aggrieved shall have maturely...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party,*it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | United States - 1873 - 1180 str.
...deems itself aggrieved shall have maturely considered, in the spirit of peace and good neighbourship, whether it would not be better that such difference...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | United States - 1873 - 1186 str.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other,...maturely considered, in the spirit of peace and good neighbourship, whether it would not he better that such difference should be settled by the arbitration... | |
 | Arizona - 1875 - 248 str.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one Republic against the other,...have maturely considered, in the spirit of peace and good-neighborship, whether it would not be better that such difference should be settled by the arbitration... | |
 | Benjamin Perley Poore - 1877 - 1054 str.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility z y+3 ,!% $ KKG ߭g_ ^HEt ^yH AZ ғ 9 4y }0 S o l| v O such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | Thomas Donaldson - 1881 - 578 str.
...to an agreement, a resort shall not,on this account, Is had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one Republic against the other,...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, uuless deemed by it altogether... | |
| |
... reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other, until the Government of that which deems itself aggrieved shall have maturely considered, in the spirit of peace and good neighborship, whether it would not be... 
