 | Aleksandr Tikhonovich Parfenov, Joseph G. Price - 1998 - 216 str.
...with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, strategems, and spoils. The motions of his spirit are dull as night And his affections dark as Erebus: Let no such man be trusted. (5.1) The significance of harmony as a moral factor is underscored in Richard II too. When the overthrown... | |
 | Robert Russell Bennett - 1999 - 384 str.
...with concord of sweet sound, Is fit for treasons, stratagems, and spoils; The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus; Let no such man be trusted. ( The Merchant ofVenice) The Shakespeare reference is a telling one, as is Bennetts concession that... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 164 str.
...sounds, 85 Is fit for treasons, stratagems, and spoils; The motions of his spirit are dull as night, 87 And his affections dark as Erebus. Let no such man...trusted. Mark the music. Enter Portia and Nerissa. PORTIA That light we see is burning in my hall; 90 How far that little candle throws his beams! 91... | |
 | Henry James - 2000 - 258 str.
...with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils; The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus: Let no such man be trusted. For Philip Home's argument that it is possible to say, see James and Revision ('Further Reading').... | |
 | Redvers Brandling - 2000 - 260 str.
...is moved with concord of sweet sounds, Is fit for stratagems and spoils; The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus: Let no such man be trusted. Hymn suggestion Come and Praise Vol 1 A living song' No 72 Prayer Let us give thanks this morning for... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 132 str.
...dark as Erebus:143 Let no such man be trusted.144 Mark the music. Enter PORTIA and NERISSA. PORTIA That light we see is burning in my hall. How far that little candle throws his beams!145 90 So shines a good deed in a naughty world. NERISSA When the moon shone, we did not see... | |
 | Meirion Hughes, R. A. Stradling - 2001 - 356 str.
...with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems and spoils: The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus: Let no such man be trusted. The minds of many in the audience must indeed have been full of stratagems and treason. At that particular... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 284 str.
...position.9 As she returns to Belmont, she sees a candle burning in her hall and chats with Nerissa: PORTIA That light we see is burning in my hall. How far that...candle throws his beams So shines a good deed in a naughty world. NERISSA When the moon shone we did not see the candle. PORTIA So doth the greater glory... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 str.
...with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils; The motions of his spirit b PORTIA. That light we see is burning in my hall. How far that little candle throws his beams! So shines... | |
 | G. Wilsin Knight - 2002 - 368 str.
...that hath no music in himself Nor is not mov'd with concord of sweet sounds. The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus: Let no such man be trusted. (vi 83) 'Stratagems' and 'treasons' are to be opposed to the 'music' of state, and, consequently, to... | |
| |
The man that hath no music in himself, Nor is not moved with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems and spoils ; The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus : Let no such man be trusted. 
