| William Shakespeare - 1808 - 400 str.
...with you, drink with you, nor pray with you. — What news on the Rialto ? — Who is he come* here? Enter ANTONIO, Bass. This is signior Antonio. Shy....brings down The rate of usance here with us in Venice : If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 416 str.
...the Rialto ? — Who is he comes here ? Enter ANTONIO, Bats. This is signior Antonio. Shy, [4side,] How like a fawning publican he looks! I hate him,...brings down The rate of usance here with us in Venice : If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our... | |
| William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...eat with you, drink with you, nor pray with you. What news on the Kialto ? — Who is he comes here ? Enter ANTONIO. Bass. This is signior Antonio. Shy....brings down The rate of usance here with us in Venice. If 1 can catch him once upon the hip,* I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our... | |
| John Walker - 1810 - 394 str.
...manner to the body. The tone of voice and expression are much the same as in anger, but not so loud. How like a fawning publican he looks : I hate him,...brings down The rate of usance here with us .in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
| William Shakespeare - 1811 - 580 str.
...Shakexemplar of that peculiar people. HENLEY. you. What news on the Rialto ? — Who is he comes here? Enter ANTONIO. Bass. This is signior Antonio. Shy....brings down The rate of usance here with us in Venice, If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
| William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...eat with you, drink with you, nor pray with you. What news on the Rialto ? — Who is he comes here i Enter ANTONIO. Bass. This is signior Antonio. Shy....brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip,* I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our... | |
| Robert Deverell - 1813 - 588 str.
...Enter ANTHONIO. Bass. This is Signior Anthonio. [looks ! Shy. [Aside] How like a fawning publican he I hate him, for he is a Christian : But more, for...down The rate of usance here, with us, in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
| Robert Deverell - 1813 - 596 str.
...Enter ANTHONIO. Bass. This is Signior Anthonio. [looks ! Shy. [Aside] How like a fawning publican he I hate him, for he is a Christian: But more, for that...down The rate of usance here, with us, in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
| Robert Deverell - 1816 - 312 str.
...Enter ANTHONIO. Bas's. This is Signior Anthonio. [looks ! Shy. \_Aside~\ How like a fawning publican he I hate him, for he is a christian : But more, for...down The rate of usance here, with us, in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
| William Shakespeare - 1818 - 376 str.
...with you, drink with you, nor pray with you. What news on the Rialto ? • — Who is he comes here ? Enter ANTONIO. Bass. This is signior Antonio. Shy....brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
| |