 | William Shakespeare - 1853 - 444 str.
...bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Ev'n in the cannon's mouth : And then, the justice ; In...formal cut, Full of wise saws, and modern instances, And so he plays his part : The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles... | |
 | Carl August Friedrich Mahn - 1855 - 310 str.
...bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Ev'n in the cannon's mouth: And then, the justice, In fair...formal cut, Full of wise saws and modern instances, And so he plays his part: The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 996 str.
...and bearded like the Jealous in honour, sudden* and quick in quarSeeking the bubble reputation [rel, Having so swift* and excellent a wit, As she is priz'd to have,) as to refuse So rare a andmodernt instances, And so he plays his part : The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 488 str.
...Then a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honor, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in...formal cut, Full of wise saws and modern instances, And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles... | |
 | William Shakespeare, Richard Grant White - 1857 - 520 str.
...Then a Soldier, Full of strange oaths and bearded like the pard ; Jealous in honour, sudden and quick- in quarrel, Seeking the bubble Reputation Even in...formal cut, Full of wise saws and modern instances, — And so he plays his part : The sixth age shifts Into the lean and slipper'd Pantaloon, With spectacles... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 710 str.
...hike the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation satchel, Even in the cannon's mouth: And then, the justice...formal cut, Full of wise saws and modern instances, And so he plays his part : The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 740 str.
...Then, a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in...formal cut, Full of wise saws and modern instances * ; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 784 str.
...oatlis, and hearded like the pard, Jealous in honour, sudden,' and quick in quarrel, Seeking the hubble reputation, Even in the cannon's mouth. And then the...formal cut, Full of wise saws and modern instances ; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 790 str.
...a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden,* and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation, Even in...formal cut, Full of wise saws and modern instances ; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles... | |
| |
Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good... 
