 | Lindley Murray, Jeremiah Goodrich - 1825 - 316 str.
...change, all please alikeSweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds; pleasant the sun When first on this delightful land he spreads His oriunt beams, on herb, tree, fruit, and flow'r Gftst'rinir with dew : fragrant the fertile earth ,... | |
 | John White (A.M.) - 1826 - 340 str.
...change, all please alike. Sweet is the breath of morn, her rising sweet With charm of earliest birds ; pleasant the sun, When first on this delightful land...Glist'ring with dew ; fragrant the fertile earth After soft show'rs ; and sweet the coming on Of grateful evening mild; then silent night, With this her solemn... | |
 | Monthly literary register - 1826 - 680 str.
...all please alike. • Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds : pleasant the sun, When first on this delightful land...His orient beams, on herb, tree, fruit and flower, Glistering with dew." Without even supposing that this beautiful combination of rural imagery was connected... | |
 | Walter Scott - 1826 - 532 str.
...change; all please alike: Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds : pleasant the sun, When first on this delightful land...His orient beams, on herb, tree, fruit, and flower, for just, conceived, doubtless, that, in his «State of Innocence,» he might exert his skill successfully,... | |
 | Lindley Murray - 1826 - 264 str.
...change, all please alike. Sweet is the breath of morn, her rising sweet, "With charm of earliest birds ; pleasant the sun "When first on this delightful land...His orient beams, on herb, tree, fruit, and flower, v Glist'ning with dew ; fragrant the fertile earth After soft show'rs ; and sweet the coming on Of... | |
 | Robert Bridges - 870 str.
...Sweet is the breath of morn, her rising sweet, with charm of earliest Birds; pleasant the Sun when fast on this delightful Land he spreads His orient Beams, on herb, tree, fruit, and flour, distring with dew; fragrant the fertil earth After soft showers; and sweet the coming on of... | |
 | Anne Ferry - 1983 - 207 str.
...change, all please alike. Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest Birds; pleasant the Sun When first on this delightful Land...spreads His orient Beams, on herb, tree, fruit, and flour, Glistring with dew; fragrant the fertil earth After soft showers; and sweet the coming on Of... | |
 | Anne Ferry - 1983 - 207 str.
...use of "orient" occurs in Eve's beautiful love lyric which the narrator reports to us. She praises the sun "When first on this delightful Land he spreads/ His orient Beams" (IV, 643-644). To make us feel the full force of the word, with its multiple meanings, Milton surrounds... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - 388 str.
...of the Ovidian style: Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest Birds; pleasant the Sun When first on this delightful Land...spreads His orient Beams, on herb, tree, fruit, and flour, Glistring with dew; fragrant the fertil earth After soft showers; and sweet the coming on Of... | |
 | Diane Kelsey McColley - 1993 - 336 str.
...change, all please alike. Sweet is the breath of mom, her rising sweet, With charm of earliest Birds; pleasant the Sun When first on this delightful Land...spreads His orient Beams, on herb, tree, fruit, and flow'r, Glist'ring with dew; fragrant the fertile earth After soft showers; and sweet the coming on... | |
| |
Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb, tree, fruit, and flower, Glistering with dew: fragrant the fertile earth After soft... 
