 | William Shakespeare - 1790 - 598 str.
...thou haft, forget' ft : Thou art not certain, Fcr thy complexion fhiits to flrnnge effects л, Aíta Y C x :J ch. L hܴ Ht 8aX*g2 }y h:Kg G %ⶊ afs, whofe back with ingots bows, Tbon bear' il thy heavy riches but ajourney, And death unloads thee... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 582 str.
...which there is furely neither folly nor impiety. MALOXE. for thy complexion fhifts to ftrange effects,5 After the moon: If thou art rich, thou art poor; For, like an afs, \vhofe back with ingots bows,6 Thou bear'ft thy heavy riches but a journey, And death unloads... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 594 str.
...And what thou haft, forget'ft : Thou art not certain ; For thy complexion fhifts to ftrange effects, After the moon : If thou art rich, thou art poor ; For, like an afs, whofe back with ingots bows, Thou bear'ft thy heavy riches but a journey, And death unloads thee... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 600 str.
...hatt no power of producing, or c tinuing thy own being. For thy complexion fhifts to ftrange effefts,' After the moon : If thou art rich, thou art poor ; For, like an afs, whofe back with ingots bows, Thou bear'ft thy heavy riches but a journey^ And death unloads thee... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 478 str.
...And what thou haft, forget'ft : Thou art not cerFor thy complexion ihifts to ftrange effe&s, [tain; After the moon ; if thou art rich, thou art poor ; For, like an afs, whofe back with ingots bows, Thou bear'ft thy heavy riches but a journey, And death unloads thee... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 426 str.
...And what thou haft, forget'ft : Thou art not certain ; For thy complexion fhifts to ftrange effefts, After the moon : If thou art rich, thou art poor ; For, like an aft, whofe back with ingots bows, Thou bcar'ft tby heavy riches but a journey, And death unloads thee... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 424 str.
...thou art not : For what thou hast not, still thou striv'st to get; And what thou hast, forget' st: Thou art not certain ; For thy complexion shifts to...mere effusion of thy proper loins, Do curse the gout, serpigo,8 and the rheum. For ending thee no sooner : Thou hast nor youth, nor age; But, as it were,... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 str.
...not certain; For thy complexion shifts to strange effects, After the moon. If thou art rich , thou'rt poor; For , like an ass , whose back with ingots bows,...bear'st thy heavy riches but a journey , And death unloadeth thee. Friencl th.ju hast none; For thy own bowels , which do call thee sire , The mere effusion... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 408 str.
...And what thou hast, forget'st: Thou art not certain ; For thy complexion shifts to strange effects, After the moon: If thou art rich, "thou art poor;...For, like an ass, whose back with ingots bows, Thou bcar'st thy heavy riches but a journey, And death unloads Uice: Friend hast thou none; For thine own... | |
 | William Shakespeare - 1802 - 422 str.
...what thou haft, forget'ft : Thou art not certain } For thy complexion (hifts to ftrange effefts Alter the moon : If thou art rich, thou art poor ; For, like an afs, whofe back with ingots bows, Thou bear'ft thy heavy riches but a journey, And death unloadeth... | |
| |
If thou art rich, thou art poor ; For, like an ass whose back with ingots bows, Thou bear'st thy heavy riches but a journey, And death unloads thee. 
