| William Shakespeare, John Payne Collier - 1853 - 484 str.
...when thou wilt ; if ever, now : Now, while the world is bent my deeds ito cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after loss. Ah ! do not, when my heart hath scap'd this sorrow, Come in the rearward of a conquer'd... | |
| 1853 - 706 str.
...when thou wilt ; If ever, now ; Now, while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune ; make me bow; And do not drop in for an after-loss : Ah I do not, when ray heart hath scaped this sorrow Gome in the reancard of a conquered... | |
| Richard Grant White - 1854 - 564 str.
...when thou wilt ; if ever, now ; Now, while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow ; And do not drop in for an after-loss. Ah! do not, when my heart hath scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquered... | |
| Book - 1854 - 496 str.
...when thou wilt ; if ever, now ; Now while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss ; Ah ! do not, when my heart hath 'scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquer'd... | |
| William Shakespeare - 1855 - 280 str.
...when thou wilt ; if ever, now ; Now while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss : Ah ! do not, when my heart hath scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquered... | |
| William Shakespeare - 1856 - 424 str.
...me when thou wilt; if ever, now; Now while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss: Ah! do not, when my heart hath scap'd this lorrow Come in the rearward of a conquer'd woe;... | |
| William Shakespeare, Henry Howard Earl of Surrey, George Gilfillan - 1856 - 364 str.
...when thou wilt ; if ever, now ; Now while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss : Ah ! do not, when my heart hath 'scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquer'd... | |
| William Shakespeare - 1857 - 336 str.
...when thou wilt ; if ever, now ; Now, while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss : Ah ! do not, when my heart hath scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquer'd... | |
| William Shakespeare - 1858 - 736 str.
...when thou wilt ; if ever, now : Now, while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after loss. Ah ! do not, when my heart hath scap'd this sorrow, Come in the rearward of a conquer'd... | |
| William Shakespeare - 1859 - 130 str.
...when thou wilt ; if ever, now ; Now while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss : Ah ! do not, when my heart hath 'scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquer'd... | |
| |