| Alexander Pope - 1808 - 334 str.
...interpos'd ; Fate uvj>'tl the sheers, and cut the sylph in twain, (But airy substance soon unites again) The meeting points the sacred hair dissever From the...lightning from her eyes, And screams of horror rend the' affrighted skies. Not louder skrieks to pitying Heav'n are cast, When husbands, or when lap-dogs,... | |
| Alexander Pope - 1808 - 702 str.
...interpos'd; Fate urg'd the sheers, and cut the Sylph in twain (But airy substance soon unites again), The meeting points the sacred hair dissever From the...Then flash'd the living lightning from her eyes. And streams of horror rend th' affrighted skies. Wot londer shrieks to pitying Heaven are cast, When husbands,... | |
| Alexander Pope, Thomas Park - 1808 - 328 str.
...interpos'd ; Fate urg'd the sheers, and cut the sylph in twain, (But airy substance soon unites again) The meeting points the sacred hair dissever From the...head, for ever, and for ever ! Then flash'd the living lightuing from her eyes, And screams of horror rend the' affrighted skies. Not louder skrieks to pitying... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 546 str.
...h«r head, First he expands the glittering forfex wide T* inclose the Lock ; then joins it to divide : The meeting points the sacred hair dissever From the fair head, for ever and for ever. Ver. Not louder shrieks to pjtying Heaven are cast, When husbands, or when lap-dogs, breathe those... | |
| Alexander Pope - 1812 - 230 str.
...substance soon unites again;) The meeting points the sacred hair dissever From the fair head, . >br ever, and for ever ! Then flash'd the living lightning...eyes, And screams of horror rend th' affrighted skies. 156 Not louder shrieks to pitying heav'n are cast, When husc.inds, or when lap-dogs, breathe their... | |
| Lord Henry Home Kames - 1816 - 452 str.
...The reader, therefore, must be satisfied with instances where this order is mixed with others. /• Not louder shrieks to pitying Heav'n are cast, When husbands, or when lapdogs, breathe their last. Again : Steel could the works of mortal pride confound, And hew triumphal arches to the ground. Again... | |
| Lord Henry Home Kames - 1816 - 428 str.
...speaks the glory of the British Queen, And one describes a charming Indian screen. Ibid. Canto iii. 13. Then flash'd the living lightning from her eyes, And screams of horror fend th' affrighted skies. Not louder shrieks to pitying heav'n are cast, When husbands, or when lapdogs,... | |
| Thomas Campbell - 1819 - 420 str.
...interpos'd ; Fate urg'd the sheers, and cut the sylph in twain, (But airy substance soon unites again) The meeting points the sacred hair dissever From the...th' affrighted skies. Not louder shrieks to pitying heaven are cast, When husbands, or when lap-dogs, breathe their last! Or when rich China vessels, fall'n... | |
| Thomas Campbell - 1819 - 418 str.
...interpos'd ; Fate urg'd the sheers, and cut the sylph in twain, (But airy substance soon unites again) The meeting points the sacred hair dissever From the fair head, for ever, and for ever ! Then flash 'd the living lightning from her eyes, And screams of horror rend th' affrighted skies. Not louder... | |
| Alexander Pope - 1849 - 638 str.
...and cut the Sylph in twain ; (But airy suhstance soon unites again ;) The meeting points the saered hair dissever, From the fair head, for ever, and for ever ! Then flash'd the livid lightuing from her eyes, And streams of horror rend the affrighted skies. Nut luader shrieks... | |
| |