 | William Shakespeare - 1836 - 570 str.
...heard, the oar of man haih not seen ; man's hand is not able to taste, his t4ftgue to conceive, nor hi* arborn shall be called Bottom's Dream, because it haih no bottom; and I wilt sing it in the latter end of... | |
 | 1838 - 500 str.
...had. The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen ; man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report what...dream was. I will get Peter Quince to write a ballad (pamphlet 1) of this dream; it shall be called Bottom's dream, because it hath no bottom; and I will... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 1130 str.
...had. The eye of ma.n hath not heard, the ear of man hath not seen ; man's hand is notable to taste, ongratulations on the happiness of discovering it....have preserved the prefaces, I have likewise borrow shall be called Bottom's Dream, because it haih no bottom ; and I will sing it in the latter end of... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 550 str.
...had. The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen, man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what...Peter Quince to write a ballad of this dream ; it shall be called Bottom's Dream, because it hath no bottom ; and I will sing it in the latter end of... | |
 | James Orchard Halliwell-Phillipps - 1841 - 138 str.
...had. The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen ; man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what my dream was." Warner, in his manuscript annotations on Shakespeare, says, that " this seems to be a humorous allusion... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 582 str.
...had. The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen, man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what...Peter Quince to write a ballad of this dream : it shall be called Bottom's Dream, because it hath no bottom, and I will sing it in the latter end of... | |
 | William Shakespeare, James Orchard Halliwell-Phillipps - 1842 - 562 str.
...had. The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen ; man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what my dream was." Warner, in his manuscript annotations on Shakespeare, says, that " this seems to be a humorous allusion... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 376 str.
...c:iuse it to be reclaimed. She feels insecure in the possession of her treasure. not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what...Peter Quince to write a ballad of this dream : it shall be called Bottom's Dream, because it hath no bottom ; and I will sing it in the latter end of... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 658 str.
...had. The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen; man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what...Peter Quince to write a ballad of this dream : it shall be called " Bottom's Dream," because it hath no bottom ; and I will sing it in the latter end... | |
 | 1911 - 856 str.
...hath not heard, the ear of man hath not seen, man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, his heart to report what my dream was, i will get Peter Quince to write a ballad of this dream. The fairies themselves seem restless, unsatisfied, hungry-hearted creatures, yearning in the windy... | |
| |
The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen ; man's hand is not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what my dream was. 
