| Alexander Pope - 1860 - 632 str.
...Here Britain's statesmen oft the fal! foredoom Of foreign tyrants, and of nymphs at home ; Here thon, great Anna ! whom three realms obey, Dost sometimes counsel take — and sometimes tea. Hither the heroes and the nymphs resort, To taste awhile the pleasures of a court ; In various talk... | |
| Hester Lynch Piozzi - 1861 - 410 str.
...— " Dreading e'en fools, by flatterers besieged, And so obliging that he ne'er obliged." * * * * " Here thou, great Anna, whom three realms obey, Dost sometimes counsel take, and sometimes tea." Within living memory, elderly people of quality, both in writing and conversation, stuck to Lunnun,... | |
| Hester Lynch Piozzi - 1861 - 406 str.
..." Dreading e'en fools, by flatterers besieged, And so obliging that he ne'er obliged." * * • * " Here thou, great Anna, whom three realms obey, Dost sometimes counsel take, and sometimes tea." T 8 -^ _ f •Within living memory, elderly people of quality, both in writing and conversation, stuck... | |
| Alexander Pope - 1863 - 348 str.
...its name. Here Britain's statesmen oft the fall foredoom Of foreign tyrants, and of nymphs at home ; Here, thou, great Anna ! whom three realms obey, Dost sometimes counsel take — and sometimes tea. Hither the heroes and the nymphs resort, To taste awhile the pleasures of a court ; In various talk... | |
| Ulrich Broich - 1990 - 252 str.
...hero with the sexual lust of the 'gallant', epic decorum with obscenity. And the oft-quoted zeugma Thou, Great Anna\ whom three Realms obey, Dost sometimes Counsel take - and sometimes Tea71 links together the public and heroic with the private and ordinary sphere, and praise with mockery,... | |
| Edith P. Hazen - 1992 - 1172 str.
...honour, or her new brocade, (Fr. II) EBEV; HAP; NOBE; NOEC; NoP; OAEL-1; OBNV; PoEL-3; TEP; TrGrPo 118 -2; PPP; Prim; TrGrPo. RB 8 Thy gowns, thy shoes.thy beds of roses, Thy cap, thy kirtle, and thy (Fr. Ill) 119 At every word a reputation dies. (Fr. Ill) 120 And wretches hang that jury-men may dine;... | |
| Frank Heibert - 1993 - 336 str.
...wollt nur mein Bestes, aber das kriegt ihr nicht!« (Bülow 1984, oS, vertikale Realisierung) engl. »Here thou, great Anna! Whom three realms obey, Dost sometimes counsel take - and sometimes tea.« (Pope, zit. nach Schöne, 101) Abkürzungsspiel frz. »NSDAP: Nous Sommes Des Allemands Provisoires.«... | |
| Colin Nicholson - 1994 - 252 str.
...comic spirit: Here Britain's Statesmen of the Fall foredoom Of Foreign Tyrant's, and of Nymphs at home; Here Thou, Great Anna\ whom three Realms obey, Dost sometimes Counsel take - and sometimes Tea. (Ill, 5-8) The trader and the politician are one, and the social reference is self-evident, as Defoe... | |
| Steven H. Gale - 1996 - 690 str.
...lose her heart, or necklace, at a ball; Or whether Heav'n has doom'd that Shock must falL (2.105-10l Here, thou, great ANNA! whom three realms obey Dost sometimes counsel take — and sometimes tea Sooner let earth, air, sea, to Chaos fall, Men, monkeys, lap-dogs, parrots, perish all! (4.119-20l... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 str.
...its name. Here Britain's statesmen oft the fall foredoom Of foreign tyrants and of nymphs at home; Here thou, great Anna, whom three realms obey, Dost sometimes counsel take — and sometimes tea. Hither the heroes and the nymphs resort, To taste awhile the pleasures of a court; 10 In various talk... | |
| |