To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye of heaven to garnish, Is wasteful, and ridiculous excess. King John: A Tragedy in Five Acts - Strana 47autor/autoři: William Shakespeare, Charles John Kean - 1846 - 68 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| 1824 - 662 str.
...those over whom they ruled, such defences as they have both put forth would never have been needed. " To guard a title that was rich before, To gild refined...paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper light To seek the beauteous eye... | |
| William Shakespeare - 1824 - 370 str.
...land, With any long'd-for change, or better slate. Sal. Therefore, to be posiess'd with double porno, To guard a title, that was rich before, To gild refined...paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hne Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
| William Shakespeare - 1824 - 344 str.
...any long'd-for change, or better state. Sal. Therefore, to be possess'd with double pomp, To guard ta title that was rich before, To gild refined gold,...paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
| British poets - 1824 - 676 str.
...could bear , That, when the sea was calm, all boats alike Show'd mastership in floating PERFECTION. To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1824 - 324 str.
...square, Because he had journey'd fifty miles, and found No sign that it was circular any where; " To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet," &c. King John. A great poet quoting another should he correct; he should also he accurate, when he... | |
| William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 str.
...applause is paid him, and when every tongue is big with his boundless fame. He himself tells us, To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue To seek the beauteous eye of heav'n to garnish, Unto the rainbow,... | |
| William Shakespeare - 1825 - 1010 str.
...troubled not the land, With any long'd-for change, or better s'tate. Sal. Therefore, to bepoasess'd with double pomp, To guard a title that was rich before,...paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hoe Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
| William Shakespeare - 1825 - 936 str.
...change, or better ш<е. $a¡. Therefore, to be pouesH'd with double pomp, To guard • a title that wu rich before, To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice. or add another hue I'nto the rainbow, or with Uper-Iignt To seek the beauteous eye... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1825 - 906 str.
...perfume to the violet.» This version by no means improves the original, which is as follows : « To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet,- etc. King John. A great poet qnoting another should be correct; he should also be accurate, when he... | |
| Philomathic institution - 1825 - 518 str.
...stimulate the delights of the festive board, to embellish the triumph of victory. Its province was To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet ; to magnify the greatest actions, add fresh lustre to the most glorious deeds, give sweetness to the... | |
| |