 | Robert Deverell - 1813 - 350 str.
...blench, I know my course. This spirit that I have Seen, May be the devil ; and the devil hath power T* assume a pleasing shape ; yea, and, perhaps. Out of...Abuses me to damn me. I'll have grounds More relative than this : the play's the thing, Wherein I'll catch the conscience of the King. [jfeft ACT III. SCENE... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 528 str.
...father, Before mine uncle : I'll observe his looks ; I'll tent him to the quick ; if he do blench, I know my course. The spirit, that I have seen, May...very potent with such spirits), Abuses me to damn me : Til have grounds More relative than this : The play's the thing, Wherein I'll catch the conscience... | |
 | William Jerdan, William Ring Workman, Frederick Arnold, John Morley, Charles Wycliffe Goodwin - 1817 - 898 str.
...been an evil illusion. " The spirit that I have seen May be the devil, and the devil halt) power T' assume a pleasing shape, yea, and perhaps, Out of...Abuses me to damn me. I'll have grounds More relative than this : the play's the thing, Wherein I'll catch the conscience of the King." The various gradations... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 378 str.
...father, Before mine uncle : I 'll observe his looks ; I 'll tent him 6 to the quick ; if he do blench 7, I know my course. The spirit, that I have seen, May...very, potent with such spirits,) Abuses me to damn me : I 'll have grounds More relative than this : The play 's the thing, Wherein I 'lI catch the conscience... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 502 str.
...tent him to the quick; if he but blench,0 I know my course. The spirit, that I have seen, May be the devil: and the devil hath power To assume a pleasing...Abuses me to damn me : I'll have grounds More relative than this : d The play's the thing, Wherein I'll catch the conscience of the king. * kimUess] Unnatural.... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 646 str.
...father, Before mine uncle : I'll observe his looks ; I'll tent him to the quick ; if he do blench, I know my course. The spirit, that I have seen, May...hath power To assume a pleasing shape ; yea, and, perbjft. Out of my weakness, and my melancholy, (As he is very potent with such spirits,) Abuses me... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 560 str.
...father, Before mine uncle : I'll observe his looks ; I'll tent him b to the quick ; if he do blench 6, I know my course. The spirit, that I have seen, May...Abuses me to damn me : I'll have grounds More relative than this 7 : The play's the thing, Wherein I'll catch the conscience of the king. \Exit. ACT III.... | |
 | 1847 - 556 str.
...misgivings and the words of Hamlet recurred to me — The spirit that I have seen, May be a deril, and the devil hath power To assume a pleasing shape;...very potent with such spirits), Abuses me to damn me. were the words by which mine ear was startled, "that to be the eldest son of an eldest son, the accident... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 558 str.
...father, Before mine uncle: I'll observe his looks; I'll tent him 5 to the quick; if he do blench,6 I know my course. The spirit, that I have seen, May...Abuses me to damn me : I'll have grounds More relative than this 7 : The play's the thing, Wherein I'll catch the conscience of the king. [Exit. ACT III.... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 490 str.
...know my course. The spirit, that I have seen, May be a devil : and the devil hath power To .i-.-t.unr a pleasing shape ; yea, and, perhaps, Out of my weakness,...potent with such spirits,) Abuses me to damn me : I'll havt- grounds More relative than this : The play's the thing, Wherein I'll catch the conscience of... | |
| |
I know my course. The spirit that I have seen May be the devil; and the devil hath power To assume a pleasing shape; yea, and perhaps Out of my weakness and my melancholy, As he is very potent with such spirits, Abuses me to damn me. 
