| Alex White - 1999 - 216 str.
...typography Subheads are secondary typographic elements Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town crier speak 3.01 Headlines are primary typography Decks... | |
| Robert Weimann - 2000 - 324 str.
...us look at the locus classicus in almost its entirety. Speak the speech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue, but if you mouth it, as many of our players do, 1 had as live the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus,... | |
| David Crystal, Hilary Crystal - 2000 - 604 str.
...Confessions of an Actor, p. 165 60:10 [Hamlet, to the players] Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you - trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier had spoke my lines. William Shakespeare, 1600-1601,... | |
| Natalie Rogers - 2000 - 374 str.
...Planning Makes Perfect ' Twos the Night Before Showtime Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. — Hamlet, William Shakespeare Any... | |
| David L. Larsen - 644 str.
..."Humor had been driven off the stage." 6.2 SHAKESPEARE: CHARACTER AND CAREER Speak the speech, I pray you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of your players do, I had a lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with... | |
| William Shakespeare - 2001 - 212 str.
...°*> 111.2 Enter Hamlet and three of the Players. HAMLET Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently,... | |
| Lawrence Schoen - 2001 - 240 str.
...hall in the castle. [Enter HAMLET and Players] Hamlet Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many ofyour players do, I had as lief the town -crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with... | |
| Jan H. Blits - 2001 - 420 str.
...taste, Hamlet begins by stressing the art of speaking: Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue; but if you mouth it as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. (3.2.1-4) Hamlet wants the speeches,... | |
| Thomas Leech - 2001 - 328 str.
...Chapter 4 Speak the Speech, Trippingly: Tune Up That Voice Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the towncrier spoke my lines. Hamlet (to the Players), Hamlet. 3,... | |
| William Shakespeare - 2001 - 304 str.
...Exeunt. Enter Hamlet, and two or three of the Players. Ham. Speake the Speech I pray you, as I pronounc'd it to you trippingly on the Tongue: But if you mouth it, as many of your Players do, I had as liue the Town-Cryer had spoke my Lines: Nor do not saw the Ayre too much... | |
| |