 | William Jowett - 1836 - 208 str.
...thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; Thorns also and thistles shall it bring... | |
 | William Samways Oke - 1836 - 200 str.
...What is this that thou hast done? Gen. ch. iii. v. 13. •j• And unto Adam he said : Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...not eat of it ; cursed is the ground for thy sake, in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life. Thorns also and thistles shall it bring forth... | |
 | 1836 - 708 str.
...— and whether such a moral curse is to descend to posterity. " And unto Adam he said, because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...not eat of it; cursed is the ground for thy sake, in sorrow shalt thou eat of it, all the days of thy life; thorns also, and thistles shall rt bring... | |
 | William Cogswell - 1836 - 380 str.
...thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...not eat of it; cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life. — Gen. ii. 17. But of the tree of the knowledge... | |
 | John Dayman - 1837 - 182 str.
...rule over thee. 17. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, aud hast eaten of the tree, of which I commanded thee,...life. 18. Thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field ; . 19. In the sweat of thy face shalt thou... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 600 str.
...command and inequality rule over thee, in all thine actions. III. 17. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; Also, to Adam he said ; Because thou hast... | |
 | 1837 - 328 str.
...thy desire shall be to thy husband, and he shall rule cSver thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; thorns also and thistles shall it bring... | |
 | William James Early BENNETT - 1837 - 458 str.
...beneath the frowns of his anger, and punishment was first decreed. "Unto Adam he said: Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...not eat of it ; cursed is the ground for thy sake : in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life. Thorns also, and thistles shall it bring... | |
 | Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1837 - 422 str.
...desire shall be toward thy husband, and he shall rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...not eat of it ; cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life : thorns also and thistles shall it bring... | |
 | Alexander Cuthbert - 1838 - 312 str.
...thy desire shall be .to thy husband, and he shall rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life : Thorns also and thistles shall it bring... | |
| |
And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy... 
