| 1802 - 442 str.
...nature's inexhaustible beauties. I never repeated with more pleasure the beautiful passage of Milton — Sweet is the breath of morn, her rising sweet With charm of earliest hirds, &c. As we were wandering on the shore, amusing ourselves with the various forms and colours... | |
| 1804 - 450 str.
...change ; all please alike. Sweet is the breath of morn, her rising sweet With charms of earliest birds; pleasant the sun, When first on this delightful land...spreads His orient beams, on herb, tree, fruit, and dower, Glistering with dew ; fragrant the fertile earth After soft showers; and sweet the coming on... | |
| Joseph Addison - 1804 - 498 str.
.... . ,., . With thee conveising, I forget all time, All seasons, and their change; all please alike. Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds; pleasant the sun, When first on (his delightful land he spreads His orient beam?, on heib, tree,... | |
| E. Tomkins - 1804 - 416 str.
...change, all please alike. Sweet is the hreath of morn, her rising sweet, With charm of earliest hirds ; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient heams, on herh, tree, fruit, and flow'r, Glist'ring with dew; fragrant the fertile earth After soft... | |
| Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 str.
...les premiers rayons dont le ciel se colore. AVith charms of earliest birds; pleasant the sun, AVhen first on this delightful land he spreads His orient beams on herb, tree, fruit and flower, Glistering with dew. Fragrant the fertile earth After soft showers ; and sweet the coming on Of grateful... | |
| 1806 - 408 str.
...(MILTON.) WITH thee conversing I forget all time ; All seasons, and their change, all please alike. Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds ; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb,... | |
| E Tomkins - 1806 - 280 str.
...praise. With thee conversing, I forget all time; All seasons and their change, all please alikeSweet is the breath of morn, her rising sweet , With charm of earliest hirds ; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herh,... | |
| 1807 - 530 str.
...:" to the other, " Sweet is the breath ef morn ; her rising sweef, " With charm of earliest birds; pleasant the sun, " When first on this delightful...orient beams, on herb, tree, fruit, and • flower, " Glistering with dew; fragrant the fertile earth, " After soft shower*: and sweet the coming on "... | |
| Sharon Turner - 1807 - 498 str.
...! MILTON. With thee conversing I forget all time, All seasons, and their change ; all please alike, Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds ; pleasant the sun When first on this delightful land he spreads His orient beams on herb, tree,... | |
| John Milton - 1807 - 514 str.
...praise. VVith thec conversing I forget all time ; All seasons and their change, all please alike. 6^0 Sweet is the breath of Morn, her rising sweet, With charm of earliest birds; pleasant the Sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb, tree,... | |
| |