 | William Shakespeare - 1927 - 990 str.
...cat with you, drink with you, nor pray with you. What news on the Rialto? Who is he comes here? 40 45 The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat... | |
 | Elmer Edgar Stoll - 1927 - 528 str.
...Shakespeare is at pains to label the villain by an aside at the moment the hero appears on the boards : I hate him for he is a Christian, But more for that...brings down The rate of usance here with us in Venice. Those are his motives, later confessed repeatedly;1' and either one brands him as a villain more unmistakably... | |
 | Dominic Barthel - 1927 - 790 str.
...news on the Rialto? Who is he comes here ? Enter ANTONIO Bassanio. This is Signior Antonio. Shylock (aside). How like a fawning publican he looks! I hate...low simplicity He lends out money gratis and brings tlown The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed... | |
 | Sara Stinchfield Hawk - 1928 - 356 str.
...report Come current for an accusation, Betwixt my love and your high majesty. Application. Shylock. How like a fawning publican he looks! I hate him for...brings down The rate of usance here with us in Venice. Justification. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him.... | |
 | Charles Henry Woolbert, Severina Elaine Nelson - 1927 - 408 str.
...Macbeth. Donalbain. Macbeth. This is a sorry sight. SHAKESPEARE: Macbeth. SHYLOCK S THREAT Sbylock. How like a fawning publican he looks! I hate him for...us in Venice. If I can catch him once upon the hip, l will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation; and he rails. Even there... | |
 | 1920 - 438 str.
...Venice," Act I., Scene Hi., interest is contrasted with usance, and treated as the greater sin : — ' He lends out money gratis and brings down the rate...bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, on me, my bargains and my well- won thrift, which he calls interest.' THE LEGEND OF 'PERFIDE ALBION'... | |
 | William Shakespeare - 1919 - 200 str.
...and so following; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you. What news on the 40 Rialto? Who is he comes here? Enter Antonio. Bass....simplicity He lends out money gratis and brings down 45 The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat... | |
 | 1906 - 726 str.
...was little force in the lines (indeed, they are against the sense of Mr. Bourchier's reading) : — I hate him, for he is a Christian ; But more, for...brings down The rate of usance here with us in Venice. love of gave us On the other hand, great emphasis is given to the passage in the Trial Scene, when... | |
 | Michael Nerlich - 1987 - 282 str.
...the most important reason for his hatred for Shylock says: How like a fawning publican he looks! 1 hate him for he is a Christian; But more for that...brings down The rate of usance here with us in Venice. (1.3.42-46) By doing so, Antonio is acting in accordance with the economic ideal of the time: the age... | |
 | Philip Brockbank - 1988 - 198 str.
...foundation for my characterization of Shylock. The principal moments of choice were these, in 1.3: I hate him for he is a Christian; But more, for that...brings down The rate of usance here with us in Venice . . . He hates our sacred nation and he rails Even there where merchants most do congregate On me,... | |
| |
How like a fawning publican he looks ! I hate him for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat... 
