 the other, to carry on trade, wholesale and retail, to own or lease and occupy bouses, manufactories, warehouses, and shops; to employ agents of their choice, to lease land for residential and commercial purposes, and generally to do anything incident...  The World's Work - Strana 1421913Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | United States Department of State - 1934 - 890 str.
...trade, wholesale and retail, to hire and occupy houses and warehouses, to employ agents of their choice, and generally to do anything incident to or necessary for trade, upon the same terms as the natives of the country, submitting themselves to the laws there established.' 17 Stat. 845, 846.... | |
 | United States. Department of State - 1939 - 900 str.
...of the High Contracting Parties shall have liberty to enter, travel and reside in the territories of the other to carry on trade, wholesale and retail, to own or lease and occupy houses, manufactories, warehouses and shops, to employ agents of their choice, to lease land for residential... | |
 | 1924 - 550 str.
...territories of the other to carry on trade, wholesale or retail, to own or lease and occupy houses, manufactories, warehouses and shops, to employ agents...incident to or necessary for trade upon the same terms as native citizens or subjects, submitting themselves to the laws and regulations there established."... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1912 - 1008 str.
...of the High Contracting Parties shsll have liberty to enter, travel and reside in the territories of the other to carry on trade, wholesale and retail, to own or lease and occupy house), manufactories, warehouses and shops, to employ agents of their choice, to lease land for residential... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1926 - 1006 str.
...retail, to engage in religious, educational and charitable work, to own or lease and occupy houses, manufactories, warehouses and shops, to employ agents of their choice, to lease land for residential, commercial, religious and charitable purposes and for use as cemeteries, and generally to do anything... | |
 | Josef Kohler - 1913 - 858 str.
...parties", heisst es dort, „shall have liberty to enter, travel, and reside in the territories of the other, to carry on trade, wholesale and retail, to own or lease and occupy houses, manufactnries, warehouses, and shops, to employ agents of their choice, to lease land for residential... | |
 | H. Lauterpacht - 1986 - 564 str.
...shall have liberty ... in the territories of the other to carry on trade, wholesale and retail . . . and generally to do anything incident to or necessary for trade upon the same terms as native citizens ". They " shall enjoy in this respect the same rights and privileges as are or may... | |
 | H. Lauterpacht - 1986 - 564 str.
...shall have liberty . . . in the territories of the other to carry on trade, wholesale and retail . and generally to do anything incident to or necessary for trade upon the same terms as native citizens “. They “shall enjoy in this respect the same rights and privileges as are or may... | |
 | H. Lauterpacht - 1986 - 688 str.
...the High Contracting Parties shall have liberty to enter, travel and reside in the territories "of the other, to carry on trade, wholesale and retail, to own or lease and occupy houses, manufactories, warehouses and shops, to employ agents of their choice, to lease land for residential... | |
 | 1914 - 318 str.
...own or lease and occupy houses, manufactories, warehouses and shops ; to employ agents of their own choice, to lease land for residential and commercial...incident to or necessary for trade upon the same terms as native citizens or subjects, submitting themselves to the laws and regulations there established."... | |
| |
