| George Gordon Noël Byron - 1826 - 804 str.
...lantern dimly burning. No useless coffin confined his breast, Nor in sheet nor in shrouds we bound — but whence his name And lineage long, it suits...And had been glorious in another day : Bat one sad stedfastly ga/ed on the face of the dead, And we bitterly thought of the morrow. We thought, as we... | |
| 1826 - 494 str.
...light, And the lantern dimly burning. 3. " No useless coffin enclos'd his breast, 'Not in sheet or in shroud we wound him ; But he lay like a warrior taking his rest — With his martial cloak around him. 4. " Few and short were the prayers we said, And we spoke not a word of sorrow ; But we steadfastly... | |
| John White (A.M.) - 1826 - 340 str.
...taking his rest— With his martial cloak around him ! Nor in sheet nor in shroud we wound him j * , r ' Few and short were the prayers we said, And we spoke not a word of sorrow ; But we stedfastly gazed on the face of the dead, And we bitterly thought of the morrow— We thought—as... | |
| 1826 - 696 str.
...like a warrior taking his rest, With bis martial cloak around him. Few and short were the рглуон we said, And we spoke not a word of sorrow ; But we steadfastly gazed on (he f-ice of the dead, And we bitterly thought of the rourrow. We thought as we hollowed his narrow... | |
| 1826 - 520 str.
...he had come to an end, he repeated the third, and said it was perfect, particularly the lines — ' But he lay like a warrior taking his rest, With his martial cloak around him.' " ' I should have taken the whole,' said Shelley, ' for a rough sketch of Campbell's.' — ' No,' replied... | |
| 1827 - 854 str.
...misty light, And the lantern dimly burning. No useless coffin enclosed his breast, Not in sheet or in shroud we wound him ; But he lay like a warrior taking...we said, And we spoke not a word of sorrow ; But we stedfastly gazed on the face that Was dead, And we bitterly though t of the morrow. We thought, as... | |
| 1827 - 554 str.
...enclosM his breast, Nor in sheet, nor in shroud we bound him ; But he lay like a warrior taking In- rest, With his martial cloak around him. Few and short...we spoke not a word of sorrow ; But we steadfastly gaz'd on the face of the dead, And we bitterly thought of the morrow. Wethoughtaswe hollowM his narrow... | |
| Charles Wolfe, John Abraham Russell - 1827 - 500 str.
...light, And the lantern dimly burning. III. No useless coffin enclosed his breast, Not in sheet or in shroud we wound him ; But he lay like a warrior taking his rest, With his martial cloak around him. IV. Few and short were the prayers we said, And we spoke not a word of sorrow ; But we stedfastly gazed... | |
| Walter Scott - 1827 - 702 str.
...had come to an end, lie repeated the third, and said it was perfect, particularly the lines — ' ' But he lay like a warrior taking his rest, With his martial cloak around him.' " « I should have taken the whole/ said Shelley, ' for a rough sketch of Campbell's. « No,' replied... | |
| John Johnstone (of Edinburgh.) - 1828 - 600 str.
...misty light, And the lantern dimly burning. No useless coffin enclosed his breast, Not in sheet or in shroud we wound him ; But he lay like a warrior taking...bitterly thought of the morrow. We thought, as we hollow'd his narrow bed, And smooth'd down his lonely pillow, That the foe and the stranger would tread... | |
| |