But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this, That,... The Plays - Strana 63autor/autoři: William Shakespeare - 1824Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| William Shakespeare - 1828 - 378 str.
...seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this, — That m the course of justice, none of us Should see salvation ; we do pray...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 484 str.
...impugn — ] Oppose, controvert. > You stand within his danger,] ie Within his reaeh or control. . Should see salvation : we do pray for mercy ; And...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| George Farren (resident director of the Asylum life office.) - 1833 - 68 str.
...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's, When mercy seasons justice. Therefore,...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea; Which if thou follow, this strict Court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| William Shakespeare - 1836 - 554 str.
...earthly power doth then show likest God's, When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Thoughjustice be thy plea, consider this, — That in the course...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| BIBLIOTHEQUE ANGLO-FRANCAISE - 1836 - 648 str.
...be thy plea , consider this,— When mercy seasons justice. Therefore, Jew, That, in the course of justice, none of us Should see salvation : we do pray...render The deeds of mercy. I have spoke thus much, Le duc, — Vous voyez ce que dit le savant fiellario. Mais voici, ce me semble, le docteur "qui arrive.... | |
| William Shakespeare - 1837 - 516 str.
...seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this,— That, m the course of justice, none of us Should see salvation : we do pray...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venia Must needs give sentence 'gdu&t Uie merchant there.... | |
| William Shakespeare - 1839 - 550 str.
...of kings ; It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's, iWhen mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| Samuel Griswold Goodrich - 1839 - 322 str.
...heaven Upon the place beneath ; it is twice blessed ; It blesseth him that gives, and him that takes. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which, if thou follow this strict court of Venice, Must needs give sentence 'gainst the merchant... | |
| William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 582 str.
...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself, And earthly power doth then show likest God's, When mercy seasons justice. Therefore,...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea, Which if thou follow, this strict court of Venice4 Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| William Shakespeare - 1843 - 88 str.
...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself, And earthly power doth then show likest God's , When mercy seasons justice. Therefore,...spoke thus much , To mitigate the justice of thy plea , Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| |