| Sir Thomas Browne - 1839 - 204 str.
...from my obedience, but my particular genius, I do embrace it : for even that vulgar and tavern-music, which makes one man merry, another mad, strikes in...and a profound contemplation of the first composer. Thpre is something in it of divinity more than the ear discovers : it is an hieroglyphical and shadowed... | |
| William Shakespeare - 1892 - 220 str.
...only from my obedience but my particular genius I do embrace it: lor even that vulgar and tavern music which makes one man merry, another mad, strikes in...deep fit of devotion, and a profound contemplation of Neris. When the Moon shone we did not see the candle. Portia. So doth the greater glory dim the less... | |
| Edward Berdoe - 1895 - 354 str.
...particular genius, I do embrace it ; for even that vulgar and tavern-music which makes one man merry and another mad, strikes in me a deep fit of devotion,...profound contemplation of the first composer. There 1 When we read in the ' Timaeus ' such words as these we do not wonder at it : " He whose care it is... | |
| 1897 - 334 str.
...church-musick. For myself, not only from my Catholick obedience, but my particular genius, I am obliged to embrace it : for even that vulgar and tavern-musick,...deep fit of devotion, and a profound contemplation of my Maker. There is something in it of divinity more than the ear discovers : it is an hieroglyphical... | |
| Pauline W. Roose - 1900 - 294 str.
...transporting power on the soul : " For even that vulgar and tavern-music," avows Sir Thomas Browne, " which makes one man merry, another mad, strikes in...something in it of divinity more than the ear discovers." Shakespeare does not fail of an allusion to this heaven-suggesting influence of music. Lorenzo says... | |
| Edward Dowden - 1900 - 364 str.
...interests ; it ravished him in the organ tones and the voices of a church ; " even that tavern-music, which makes one man merry, another mad, strikes in...and a profound contemplation of the First Composer." We may suppose that when Thomas Browne pleaded his cause with Mistress Mileham in some pleached arbour... | |
| Henry Woodd Nevinson - 1901 - 246 str.
...tavern music as, in Sir Thomas Browne's words, makes one man merry, another mad, but struck in him a deep fit of devotion and a profound contemplation of the first composer. When it was finished they turned westward, bidding me farewell, and the edge of the horizon, as the... | |
| Edward FitzGerald - 1902 - 352 str.
...open.1 RKMCT. 1 "Even that vulgar and tavern music, which makes one man Merry and another Mad, itrikei in me a deep fit of Devotion, and a profound contemplation...of the FIRST COMPOSER; there is something in it of DiThe grand basis of Christianity is broad enough for the whole bulk of Mankind to stand on, and join... | |
| Theodore Thornton Munger - 1904 - 252 str.
...obedience, but my particular genius, I am obliged to maintain it, for even that vulgar and tavern music which makes one man merry, another mad, strikes in...deep fit of devotion and a profound contemplation of my Maker ; there is something in it of divinity more than the ear discovers." I pause in the quotation... | |
| 1905 - 408 str.
...alone. Percy Bysshe Shelley. Even Tavern-Musicke *&• oo •&• * VEN that vulgar and tavern - musick, which makes one man merry, another mad, strikes in...deep fit of devotion, and a profound contemplation of my Maker. There is something in it of divinity more than the ear discovers : it is an hieroglyphical... | |
| |