 | William Shakespeare - 1784 - 1118 str.
...maft QiMiich'd in the ctufle beams of the watry moon | And the imperial votrefs palfed on, In maiden meditation, fancy-free •. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell ; It fell upon a Little weftem flower, — [wound,— Before, milk-white; now purple with love'« And maidens call it, love-in-idlenefs.... | |
 | William Shakespeare - 1784 - 1116 str.
...tlie watry muon ; And the imperial vottefs patted on, In maiden meditation, fancy-frre 8. Vi-t m.irk\l I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little weftern flower, — [wound,— Before, milk-white; now purple with love'* And maidens call it, love-in-idlcnefs. [mice... | |
 | Andrew Becket - 1787 - 494 str.
...AB z The bruit] i.' e. Noile. STEEVENS. w £ruit," French, is rather rumour than noife. AB GUPI D. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little weftern flower Before, milk-white; now purple with love's wound—* And maidens call it, love-in-idlenefs. Midfummer Night's... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 460 str.
...beams of the watery moon ; And the imperial votress passed on, - •' In maiden meditation, fancy free. Yet mark'd I where the bolt of cupid fell; It fell upon a little western flower, — . 169 Before, milk-white ; now purple with love's wound, — ' And maidens .call... | |
 | Vicesimus Knox - 1791 - 966 str.
...chafte beams of the wat'ry moon j And the imperial vot'refs pafled on, In maiden meditation, fancy free. Why, all the fouls that were, were forfeit once. Anil he. that nii.rht th flow'r, • Btfore,milk-white;now purple with love's woundj And maidens call it, " Love in idlcnefs."... | |
 | 1792 - 532 str.
...fliaft Quench'd in the chafte beams of the watery moon ; And the imperial vpt'refs paflTed on, In maiden meditation, fancy-free. Yet mark'd I where the bolt...fell: It fell upon a little weftern flower, Before, milk-white ; now purple with Love's wound ; And maidens call it ' Love in Idlenefs f.' Fairy. I ferve... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 582 str.
...beams of the wat'ry moon ; And the imperial vot'refs parted on, In maiden meditation, fancy-free.4 Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little weftern flower, — Before, milk-white ; now purple w ith love's wound, — And maidens call it, love-in-idlenefs.5 " That Death... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 418 str.
...Quench'd in the chafte beams of the wat'ry moon, And the Imperial votrefs paffed on, IB maiden-meditation, fancy-free. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell, It fell upon a little weftern flower; Before milk-white, now purple with love's wound; And maidens call it love in idlenefi. Fetch me that flow'r;... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 596 str.
...ihaft Quench'd in the cbaft« beams of the wat'ry moon ; And the imperial vot'refs pafled on, In maiden meditation, fancy-free. * Yet mark'd I where the bolt...It fell upon a little weftern flower, — Before, milk-white; now purple with love's wound,— And maidens call it, love-in-idlenefs.* Fetch me that... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 594 str.
...fhaft Quench'd in the chafte beams of the wat'ry moon ; And the imperial vot'refs pafTed on, In maiden meditation, fancy-free. Yet mark'd I where the bolt...It fell upon a little weftern flower, — Before, milk-white ; now purple with love's wound, — And maidens call it, love-in-idlenefs. Fetch me that... | |
| |
Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little western flower, Before milk-white, now purple with love's wound, And maidens call it love-in-idleness. 
