 | Frances Mayes - 2001 - 548 str.
...of straw and ivy buds With coral clasps and amber studs: And if these pleasures may thee move, Come live with me and be my love. The shepherd swains shall...thy mind may move, Then live with me and be my love. The speaker's gentle and persuasive tone remains insistent: three times he entreats his love (but in... | |
 | Anne Ferry - 2001 - 318 str.
...straw, and ivie buds, With coral clasps, and amber studs: And if these pleasures may thee move, Then live with me, and be my love. The shepherd swains...delights thy mind may move, Then live with me, and be my love.20 Some of the variants from the text of 1600 already existed in Walton's: the verbs "yeeldes"... | |
 | Nikki Moustaki - 2001 - 376 str.
...each day for thee and me. The shepherd swains shall dance and sing For thy delight each May-morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my Love. — Christopher Marlowe The modem form of the pastoral is written from the perspective of someone from... | |
 | Mark Pryce - 2001 - 164 str.
...clasps and amber studs: And if these pleasures may thee move, Come live with me and be my Love. 62 The shepherd swains shall dance and sing For thy delight...thy mind may move, Then live with me and be my Love. kirtle - a coat or skirt; swains - young men, lovers. 63 Easter Day Edmund Spenser, English, 1552-99... | |
 | Daphne Rose Kingma - 2002 - 222 str.
...amber studs: And if these pleasures may thee move, Come live with me, and be my love. The shepherds' swains shall dance and sing For thy delight each May...thy mind may move, Then live with me and be my love. — Christopher Marlowe From Sonnets from the Portuguese How do I love thee? Let me count the ways.... | |
 | Piers Anthony - 2002 - 436 str.
...by his amazing presence, by the phenomenal music, and she only came out of it when the song ended. If these delights thy mind may move. Then live with me, and be my love. As he stopped singing, the grand music also died away. For that was his magic: to be accompanied by... | |
 | Longfellow - 2004 - 126 str.
...pleasures may thee move, Come live with me and be my love. The shepherds' swains shall dance and sin| For thy delight each May morning; If these delights...thy mind may move, Then live with me and be my love. The Definition of Love Andrew Marvell Mf „ . „ „ _r My love is of a birth as rare As 'tis for... | |
 | Geoffrey O'Brien, Billy Collins - 2007 - 778 str.
...move, Come live with me and be my Love. THE HUMAN The shepherd swains shall dance and sing CONDITION For thy delight each May morning: If these delights...thy mind may move, Then live with me and be my Love. CHRISTOPHER MARLOWE ENGLISH (1564-1593) The Nymph's Reply to the Shepherd If all the world and love... | |
 | Ross W. Duffin - 2004 - 536 str.
...fl- . - 4- \ H ?- LI 1 The shepherd swains shall dance and sing, for thy delight each May-morning, If these delights thy mind may move; then live with me, and be my love. N MERRY WIVES, Sir Hugh starts in the middle of the second stanza of this song, goes to the middle... | |
 | Cambridge International Examinations - 2005 - 272 str.
...of straw and ivy buds With coral clasps and amber studs: And if these pleasures may thee move. Come live with me, and be my love. The shepherd swains...mind may move, Then live with me, and be my love.' falls] (l)Xvaterfalls; (2) cadences kirtle] dress myrtle] an evergreen shrub swains] country youths... | |
| |
The shepherd swains shall dance and sing For thy delight each May morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my love. 
