 | Louisa Parry - 1837 - 658 str.
...guest ; and the supper became a Sacrament, a joyful Eucharist, a holy Communion. For " it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread and blessed it and brake it, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their... | |
 | Ethan Walker - 2003 - 294 str.
...table, Jesus causes them to realize who he is and then vanishes into thin air. And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight. LUKE 24:30-3; MARK... | |
 | Nancy M. Tate - 2003 - 194 str.
...time when the Resurrected Lord appeared to two disciples on the road to Emmaus. "And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight... And they told... | |
 | Simon Coleman, John Elsner - 2003 - 178 str.
...is toward evening and the day is far spent. And he went in to tarry with them. And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him: and he vanished out of their sight. And they said one... | |
 | S. I. Avana - 2003 - 188 str.
...spent." And he went in to abide with them. And it came to pass, when he sat down with them to meat, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him: and he vanished out of their sight. And they said one... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 248 str.
...sup with them and abide with them throughout the evening. The Lord agreed, and as dinner commenced he "took bread and blessed it, and brake and gave to them." With the performance of this familiar event their eyes were opened and they knew their Savior, but... | |
 | Merwin Seay - 2004 - 52 str.
...toward evening, and the day is far spent." And He went in to tarry with them. And it came to pass, as He sat at meat with them, He took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew Him; and He vanished out of their sight. And they said one... | |
 | Joanne Holstein, Kathy McFarland - 2004 - 390 str.
...toward evening, and the day is far spent. And he went in to tarry with them. 30 And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. 31 And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight. 32 And they said... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 str.
...toward evening, and the day is far spent. And he went in to tarry with them. 30. And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. 31. And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight. 32. And they... | |
 | Earl Roy Miner, William Moeck, Steven Edward Jablonski - 2004 - 520 str.
...But he would also think of the risen Christ appearing before his disciples in Luke 24.30 and 42-43, "as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. . . . And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. And he took it, and did eat... | |
| |
And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight. 
