 | William Chambers, Robert Chambers - 1846 - 934 str.
...corrupt, But, being seasoned with a gracious voice, Obscures the show of evil ? In religion, What fatal error, but some sober brow Will bless it, and approve it with a text, Hiding the grossness with fair ornament ? There is no vice so simple, but assumes Some mark of virtue... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 726 str.
...corrupt, But, being season'd with a gracious voice, Obscures the show of evil ? In religion, What damned Hiding the grossness with fair ornament? There is no vice so simple, but assumes Some mark» of virtue... | |
 | Rose Ellen Temple - 1847 - 120 str.
...being scasou'd with a gracious voice, Obscures the show of evil ? In religion, What damned error,—but some sober brow Will bless it, and approve it with a text, Hiding the grossucss with fair ornament ? There is no vice so simple but assumes Some mark of virtue... | |
 | Epes Sargent - 1848 - 466 str.
...corrupt, But, being seasoned with a gracious voice, Obscures the show of evil 1 In religion, What damned error, but some sober brow Will bless it, and approve it with a text, Hiding the grossness with fair ornament ? Thus ornament is but the guiled shore To a most dang'rous... | |
 | 1848 - 796 str.
...ought never to be abolished. We may well say, in the words of the poet, — ' In religion. What awful error but some sober brow Will bless it and approve it with a text, — Hiding its grossness with fair ornament ?' All this ought to make us very careful how we employ... | |
 | William John Birch - 1848 - 574 str.
...which, as it seems to be its text, we give here from the mouth of Bassanio : — In religion What damned error, but some sober brow Will bless it, and approve it with a text, Hiding the grossness with fair ornament ? The Christians do wrong to the Jews, and the Jews would not... | |
 | 1848 - 766 str.
...respectability who would back his version of it, for — "in Divinity, what error So damned and corrupt, but some sober brow Will bless it, and approve it with a text?" All I meant was, that while Dr. Todd quietly, and without the smallest appeal to reason or authority,... | |
 | 1876 - 706 str.
...passage in Shakspeare's ¿ftrcltant of Venice, iii. 2, 77, et seij. : — " In religion, What damned error, but some sober brow Will bless it, and approve it with a text. Hiding the grossness with fair ornammt? " FKF.IK RULE. The lines quoted by FIRST GÜX — " There '»... | |
 | 1901 - 578 str.
...corrupt But, being seasoned with a gracious voice, Obscures the show of evil ? In religion What damned error but some sober brow Will bless it and approve it with a text, Hiding the grossness with fair ornament? : There is no vice so simple but assumes ! Some mark of virtue... | |
 | Robert Chambers - 1849 - 708 str.
...corrupt, But being scason'd with a gracious voice, Obscures the show of evil t In religion, Wlmt damned rove of spears upon his back : Foaming, he came at me, where I was po Hiding the grossness with fair ornament ! There is no vice so simple, but assumes some mark of virtue... | |
| |
In law, what plea so tainted and corrupt But, being season'd with a gracious voice, Obscures the show of evil ? In religion, What damned error, but some sober brow Will bless it and approve it with a text... 
