 | William Burkitt - 1844 - 744 str.
...killed them. 48 Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers : for they indeed killed , R, altar and the temple: verily I say unto you, It shall be required of this generation. The second crime... | |
 | Jonathan Edwards - 1844 - 712 str.
...indeed do it as much as in them lies, On the same account, Christ says of the Jews in his time, Luke xi. ole canon of Scripture which they had in those times. The hearing of them implies, attending to ; from the blood of Abel, unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the temple... | |
 | Samuel R. Fisher - 1844 - 364 str.
...x. 14-17. 7. The Son of God gathers his Church from the beginning af the world. Luke xi. 49-51 — Therefore also said the wisdom of God, I will send...apostles. and some of them they shall slay and persecute : That tinblood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required... | |
 | Thomas Jackson - 1844 - 424 str.
...wisdom of God, by the supreme Judge of quick 742 and dead, as you may see from the forty-ninth verse : Therefore also said the wisdom of God, I will send...prophets and apostles, and some of them they shall (or will) slay and persecute: that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation... | |
 | 1845 - 166 str.
...killed them. 48 Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers : for they indeed killed them, and ye build their sepulchres. 49 Therefore...foundation of the world, may be required of this generation ; 74 St. Luke, 12. u)e_. which perished between the altar and the temple : verily I say unto you, it... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1845 - 424 str.
...namely, no corresponding prediction is T ye allow the deeds of your fathers : for they indeed killed them, and ye build their sepulchres. 49 Therefore...foundation of the world, may be required of this generation ; found in the Old Testament. Hence some suppose that Jesus quoted from an ancient prophecy now lost.... | |
 | William E. Blackstone - 1908 - 268 str.
...perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither. Luke 11:49-51. Therefore also said the wisdom of God, I will send...apostles, and some of them they shall slay and persecute: that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required... | |
 | Johanna Manley - 1990 - 1144 str.
...also said, 'I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill and persecute,' SO re the Lord says, the Lord of hosts, the Mighty One...adversaries, and take vengeance on My enemies. 25 I to the blood of Zechariah who perished between the altar and the temple. Yes, I say to you, it shall... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 str.
...killed them. 48 Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres. 49 Therefore...of the world, may be required of this generation; 5 1 From the blood of Abel unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the temple:... | |
 | George Ricker Berry - 1993 - 834 str.
...killed them. 48 Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers : for they indeed killed them, and ye build their sepulchres. 49 Therefore...o'f God, I will send them prophets and apostles, and tome of them they shall slav and persecute : 50 That the blood of all the prophets, which was shed... | |
| |
From the blood of Abel unto the blood of Zacharias which perished between the altar and the temple: verily I say unto you, It shall be required of this generation. 
