 | Mary Floyd-Wilson - 2003 - 280 str.
...the will: Virtue? A fig! Tis in ourselves that we are thus or thus. Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners; so that if we will...one gender of herbs or distract it with many, either to have it sterile with idleness or manured with industry, why, the power and corrigible authority... | |
 | Paul Cloke - 2004 - 434 str.
...landscape is likened to the body by lago in Othello when he tells Roderigo: 'Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners; so that if we will...gender of herbs or distract it with many - either to have it sterile with idleness or manured with industry - why, the power and corrigible authority... | |
 | William Shakespeare, Steven Croft - 2004 - 212 str.
...it. IAGO Virtue? A fig! Tis in ourselves that we are thus, or thus. Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners; so that if we will...one gender of herbs or distract it with many, either to 315 have it sterile with idleness or manured with industry - why, the power and corrigible authority... | |
 | Sander L. Gilman, Xun Zhou - 2004 - 416 str.
...commentators in Othello, makes this clear in answering James's charge: 'Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners: so that if we will...gender of herbs, or distract it with many, either to have it sterile with idleness, or manured with industry, why. the power and corrigible authority... | |
 | Irving Ribner - 2005 - 232 str.
...Roderigo : Virtue! a fig! 'tis in ourselves that we are thus or thus. Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners; so that if we will...gender of herbs, or distract it with many, either to have it sterile with idleness, or manured with industry, why, the power and corrigible authority... | |
 | Andrew Hadfield - 2005 - 392 str.
...everything else: Virtue? a fig! 'tis in ourselves that we are thus, or thus. Our bodies are gardens, to the which our wills are gardeners. So that if we will...one gender of herbs or distract it with many, either to have it sterile with idleness or manured with industry — why, our power and corrigible balance... | |
 | Brian Vickers - 2005 - 472 str.
...dupe's own balanced, antithetical style: Our bodies are our gardens, to the which our wills are our gardeners. So that if we will plant nettles, or sow...gender of herbs, or distract it with many; either to have it sterile with idleness, or manured with industry; why the power and corrigible authority... | |
 | George Wharton James - 2005 - 208 str.
...ourselves we are thus or thus. Our bodies are j j our gardens, to the which our wills are gardeners; so j ' that if we will plant nettles or sow lettuce, set...one gender of herbs or distract it with many, either to have it sterile with idleness or manured with , industry, why, the power and corrigible authority... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 str.
...'tis in ourselves that we are thus or thus. Our bodies are gardens, to the which our wills are 320 gardeners; so that if we will plant nettles or sow lettuce, set hyssop and weed up tine, supply it with one gender of herbs or distract it with many, either to have it sterile with idleness... | |
 | William Shakespeare - 2011 - 706 str.
...the will is the appetites controller" (1.7.3). Or, as lago puts it: "Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners. So that if we will plant nettles or sow lettuce, . . . the power and corrigible authority of this lies in our wills" (Othello 1.3.362-68). Because Will... | |
| |
tis in ourselves that we are thus, or thus. Our bodies are our gardens ; to the which our wills are gardeners : so that if we will plant nettles, or sow lettuce ; set hyssop, and weed up thyme ; supply it with one gender of herbs, or distract it with... 
