 | Mary Westmacott - 2001 - 660 str.
...impediments. Love is not love Which alters where it alteration finds, Or bends with the remover to remove: O, no, it is an ever-fixed mark That looks on tempests...shaken, It is the star to every wandering bark Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks... | |
 | Frances Mayes - 2001 - 548 str.
...impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds. Or bends with the remover to remove: O, no! it is an ever-fixed mark, That looks on tempests...shaken; It is the star to every wandering bark, Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks... | |
 | Susannah York, William Shakespeare - 2001 - 124 str.
...impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove: O, no! it is an ever-fixed mark, That looks on tempests...is never shaken; It is the star to every wandering barque, Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips... | |
 | G. Wilsin Knight - 2002 - 368 str.
...All words wrong the majesty of that vision; yet we may say that the victory is with love, love which is an ever-fixed mark That looks on tempests and is...Whose worth 's unknown, although his height be taken. (Sonnet cxvij For in love's simplicity the senses are as 'traded pilots 'twixt the dangerous shores'... | |
 | Astrid Fitzgerald - 2001 - 390 str.
...impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove: O, no! It is an ever-fixed mark, That looks on tempests...shaken; It is the star to every wandering bark, Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks... | |
 | Gregory Orr - 2002 - 250 str.
...impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove: Oh, no! it is an ever-fixed mark. That looks on tempests...shaken: It is the star to every wandering bark, Whose worths unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks Within... | |
 | Elizabeth Pepper - 2002 - 52 str.
...impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove. O, no! it is an ever-fixed mark That looks on tempests...shaken; It is the star to every wandering bark, Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks... | |
 | G. Wilson Knight - 2002 - 396 str.
...impediments: love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove. O no! it is an ever-fixed mark That looks on tempests...shaken; It is the star to every wandering bark, Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks... | |
 | Benjamin Blech - 2003 - 232 str.
...impediments: love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove. Oh no! It is an ever-fixed mark, That looks on tempests...shaken; It is the star to every wandering bark. Whose worth's unknown, although his height be taken. Love is not Time's fool, though rosy lips and cheeks... | |
 | Duncan Beal - 2014 - 190 str.
...true minds Admit impediment; love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove. 0 no, it is an ever-fixed mark, That looks on tempests and is never shaken; It is the star to every wand'ring bark, Whose worth's unknown, although his height... | |
| |
Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks Within his bending sickle's compass come; Love alters not with his brief hours and weeks, But bears it out even to the edge of doom. 
