| Ralph Waldo Emerson - 1875 - 584 str.
...Maggie runs, the witches follow, Wi' monie ail eldritch screech and hollow. Ah, Tam! ah, Tam! thon'll get thy fairin! In hell they'll roast thee like a...vain thy Kate awaits thy comin! Kate soon will be a woof u ' woman ! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the key-stane of the brig; There at them thou... | |
| Ralph Waldo Emerson - 1875 - 588 str.
...thou'll get thy fairin ! In hell they'll roast thee like a herrin! In vain thy Kate awaits thy com in ! Kate soon will be a woefu' woman! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the key-stanc of the bri;;; There at them thou thy tail may toss, A running stream they dare na croes.... | |
| Henry Norman Hudson - 1875 - 728 str.
...witches follow, Wi' in im \ an eldritch screech and hollow. Ah, Tarn! ah, Tarn! thou'ltgetthyfairin'l In Hell they'll roast thee like a herrin* ! In vain thy Kate awaits thy comin'l Kate soou will be a woefu" woman ! Now, do thy speedy utmost, Meg, An' win the kcy-stanc »... | |
| James Grant Wilson - 1875 - 622 str.
...witehes follow, Wi' monie an eldriteh skreeeh and hollow. Ah, Tam! ah, Tam! thou'lt get thy fairir.'! In hell they'll roast thee like a herrin! In vain thy Kate awaits thy romin' — Kate soon will be n woefu' woman! Now, do thy speedy utmoet, Meg. And win the key stane1... | |
| James Grant Wilson - 1876 - 604 str.
...runs — the witches follow, Wi' monie an eldritch skreech and hollow. Ah, Tarn! ah, Tarn! thou'lt get thy fairin'! In hell they'll roast thee like a...woman! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the key-stane1 of the brig; There at them thou thy tail may toss — A running stream they darena cross.... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1876 - 270 str.
...hollow. Ah, Tarn ! ah, Tarn ! thou 'It get thy fairin' ! In hell they '11 roast thee like a hcrriu ! In vain thy Kate awaits thy comin' — Kate soon will...woman ! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the keystaue of the brig; There at them thou thy tail may toss, — A running stream they dare na cross.... | |
| P. F. Aiken - 1876 - 454 str.
...aloud; So Maggie runs, the witches follow, Wi' monie an eldritch skreech and hollow. Ah, Tam! ah, Tam! thou'll get thy fairin ! In hell they'll roast thee like a herrin ! In vain thy Kate awaits thy coming ! Kate soon will be a woefu' woman ! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the key-stane5... | |
| Peter Freeland Aiken - 1876 - 468 str.
...Maggie runs, the witches follow, Wi' monie an eldritch skreech and hollow. Ah, Tam! ah, Tam! thou'Il get thy fairin ! In hell they'll roast thee like a herrin ! In vain thy Kate awaits thy coming ! Kate soon will be a woefu' woman ! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the key-stane5... | |
| Ralph Knight - 1959 - 246 str.
...aloud: So Maggie runs, the witches follow, Wi' monie an eldritch skriech and hollo. Ah, Tam! Ah, Tam! thou'll get thy fairin! In hell they'll roast thee like a herrin! In vain thy Kate awaits thy cominl Kate soon will be a woefu' woman! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the key-stane of the... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 str.
...So Maggie runs, the witches follow, Wi' monie an eldritch skrieeh and hollo. 200 Ah, Tam! ah. Tam! thou'll get thy fairin! In hell they'll roast thee like a herrin! In vain thy Kate awaits thy com in! Kate soon will be a woefu' woman! Now, do thy speedy utmost, Meg, And win the keystane of the... | |
| |