 | John Birt - 1814 - 58 str.
...shall come unto thee. The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Epbah; all they from Sheba shall come; they shall bring gold and incense; and they shall sh&w forth the praises of the Lprd.« All the flockg of Kedar shall be gathered together unto, thee,... | |
 | 1815 - 614 str.
...converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee. 6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah ;...and they shall shew forth the praises of the LORD. 7 All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister... | |
 | Jean Calvin - 1816 - 580 str.
...(«) " Awake, awakej put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem." (o) " All they from Sheba shall come; they shall bring gold...flocks of Kedar shall be gathered together unto thee." (/<) If I should dwell long on a refutation of this presumption, I fear I should expose myself to the... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...dom, Isaiah says, " The forces of the " Gentilss shall come unto thee, the " multitude of camels shall cover thee, " the dromedaries of Midian and Ephah...they " shall shew forth the praises of the " Lord." Isaiah Ix. 5, 6. Upon our Saviour's birth, wise men from the east sought him out, and " presented unto... | |
 | American Education Society - 1816 - 432 str.
...poured in upon thee, when the wealth of the nations shall come unto thee.* The multitude of camels shall cover thee ; the dromedaries of Midian and Ephah ;...they shall bring gold and incense ; and they shall show forth the praises of the Lord. All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee :... | |
 | 1818 - 948 str.
...converted unto thee, the forces of (he Gentiles shall come unto thee. 6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah ; all they from Sheba shall come : they shall brin^f gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD. 7 All the flocks ot Kedar... | |
 | Robert Balfour - 1819 - 262 str.
...converted unto " thee, the forces of the Gentiles shall come unto «« thee, the multitude of camels shall cover thee, " the dromedaries of Midian and Ephah:...unto thee; the rams " of Nebaioth shall minister unto thee; they shall "come up with acceptance on mine altar, and I " will glorify the house of my glory.... | |
 | 1819 - 948 str.
...converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto tbee. 6 The multitude of camels shall k of the Prophet ISAIAH. CHAP. I. THE vision of Isaiah...the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, k 7 All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister... | |
 | Alexander Pope - 1822 - 428 str.
...about, and see ; all they gather themselves together, they come to thee : The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah :...unto thee; the rams of Nebaioth shall minister unto thee9." In imitating this passage, Pope has omitted the different beasts that in so picturesque a manner... | |
 | William Penn - 1822 - 340 str.
...the multitudes of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Epha, all they from Sheha shall come ; they shall bring gold and incense, and...shall be gathered together unto thee, the rams' of Nehanoth shall minister unto thee, they shall come up with acceptance to mine altar, and I will glorify... | |
| |
All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee : they shall come up with acceptance on Mine altar, and I will glorify the house of My glory. 
