 | Thomas Shaw B. Reade - 1834 - 536 str.
...progressive sanctification of the Christian converts to whom he wrote: "I pray that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment; that ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ, being filled with the fruits of... | |
 | William Jay - 1834 - 330 str.
...everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ." "And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge, and in all judgment; that ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence, till the day of Christ; being filled with the fruits of... | |
 | Thomas Bowdler - 1834 - 302 str.
...spiritual blessings in Christ Jesus ; and pray, with the holy apostle, " that your love may abound yet more and more in knowledge, and in all judgment ; that ye may approve things that are excellent ; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ ; being filled with the fruits... | |
 | Hugh Gaston - 1834 - 384 str.
...will perform it until the day of Christ. Ver. 9 — 11. Tliis I pray, that your love may abound yet more and more; in knowledge, and in all judgment ; that ye may approve the things that are excellent; and that ye may be sincere and without offence until the day of Christ... | |
 | 1835 - 664 str.
...eye in his prayer for the Philippians, where he says, " This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge, and in all judgment, that ye may approve things that are excellent, that ye may be sincere and without offence, till the day of Christ : being filled with the fruits of... | |
 | 1835 - 604 str.
...I long after you all in the bowels of JESUS CHRIST. And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge, and in all judgment: that ye may approve things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of CHRIST ; being filled with the fruits of... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 406 str.
...I long after you all in the bowels of JESUS CHRIST. And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge, and in all judgment : that ye may approve things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of CHRIST; being filled with the fruits of... | |
 | Samuel Eyles Pierce - 1835 - 606 str.
...addressing you. It is out of love to you, and for the Truth's sake. That you may go on and " abound yet more and more in knowledge and in all judgment ; That ye may approve things that are excellent ; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ ; Being filled with the fruits... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 str.
...I long after you all in the bowels of JESUS CHRIST. And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge, and in all judgment : that ye may approve things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of CHRIST ; being filled with the fruits of... | |
 | 1835 - 208 str.
...triumphant over every enemy. We therefore unite with the apostle in praying, " that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment," that ye may ap*> prove things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ,... | |
| |
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge, and in all judgment : That ye may approve things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of Christ; being filled with the fruits of righteousness,... 
