TELL me, ye winged winds, that round my pathway roar, Do ye not know some spot where mortals weep no more? Some lone and pleasant dell, some valley in the west, Where, free from toil and pain, the weary soul may rest? The Irish Penny Journal - Strana 2601841Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| George Stillman Hillard - 1863 - 396 str.
...some spot where mortals weep no more ? Some lone and pleasant dell, some valley in the west, Where, free from toil and pain, the weary soul may rest ? The loud wind dwindled to a whisper low, And sighed for pity, as it answered — " No." 2. Tell me, thou mighty deep, whose billows round me play,... | |
| Charles A. Wiley - 1869 - 456 str.
...some spot Where mortals weep no more ? Some lone and pleasant dell, Some valley in the west, Where, free from toil and pain, The weary soul may rest ? The loud wind softened to a whisper low, And sighed for pity as it whispered — " No ! " Know'st thou some favored... | |
| Francis Young (F.R.G.S.) - 1870 - 262 str.
...some spot Where mortals weep no more ? Some lone and pleasant dell, Some valley in the west, Where, free from toil and pain, The weary soul may rest ? The loud wind dwindled to a whisper low, And sighed for pity, as it answered, "No!" Tell me, thou mighty deep, Where billows round me play, Know'st... | |
| Philip Lawrence - 1870 - 424 str.
...some spot where mortals weep no more? Some lone and pleasant dell, some valley in the west, Where, free from toil and pain, the weary soul may rest? The loud wind dwindled to a whisper low, And sighed for pity as it answered — " No." Tell me, thou mighty deep, whose billows round me play, Know'st... | |
| Charles Walton Sanders - 1859 - 468 str.
...some spot Where mortals weep no more ?— Some lone and pleasant dell, Some valley in the west, Where, free from toil and pain, The weary soul may rest ? The loud wind dwindled to a whisper low, And sighed for pity as it answered,—" No." 2. Tell me, thou mighty deep, Whose billows round me play,... | |
| William Cullen Bryant - 1871 - 968 str.
...from toil and pain, The weary soul may rest t Til? loud wind dwindled to a whisper low. And sighed And I am rich with little store. They poor, I rich ; they beg, I give ; They lacke, I lend Know'st thou some favored spot, Some island far away, Where wear)' man may find The bliss for which... | |
| Richard Green Parker, James Madison Watson - 1873 - 614 str.
...some spot where mortals weep no more ? Some lone and pleasant dell, some valley in the west, Where, free from toil and pain, the weary soul may rest ? The loud wind dwindled to a whisper low, And sighed for pity as it answered-:—" No." 2. Tell me, thou mighty deep, whose billows round me play,... | |
| H. L. D. Potter - 1873 - 444 str.
...toil and pain, The weary soul may rest ? (=») The loud wind dwindled to a whisper low. And sighed for pity as it answered (=>) "No!" Tell me, thou mighty deep, Whose billows round me play, Knoweat thou some favored spot — Some island far away, Where weary man may find The bliss for which... | |
| C. P. Bronson - 1873 - 348 str.
...mortals — weep no more? Some lone — and pleasant — dell, Some valley — in the west, Where, — free from toil — and pain, The weary soul may rest? The loud wind softened to a whisper low, And sighed — for pity as it whispered — "No I" Tell me, — thou mighty... | |
| Henry Clay Fish - 1874 - 826 str.
...pathway roar, Do ye not know some spot Some lone and pleasant dell, Some valley in the west, Where free from toil and pain, The weary soul may rest ? The loud wind softened to a whisper low, And sighed for pity as it answered, " No ! " Tell me, thou mighty deep,... | |
| |