| Leigh Hunt - 1845 - 278 str.
...with weak Menelaus, And wear my colors on my plumed crest; Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a kiss. Oh, thou art...; Brighter art thou than flaming Jupiter,' When he appear'd to hapless Semele; More lovely than the monarch of the sea, In wanton Arethusa's azure arms;... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 372 str.
...with weak Menelaus, And wear my colours on my plumed crest: Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a kiss. Oh, thou art...thousand stars; Brighter art thou than flaming Jupiter, 3 When he appear'd to hapless Semele; More lovely than the monarch of the sea, In wanton Arethusa's... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 278 str.
...with weak Menelaus, And wear my colors on my plumdd crest; Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a kiss. Oh, thou art...thousand stars; Brighter art thou than flaming Jupiter, t When he appear'd to hapless Semele; More lovely than the monarch of the sea, In wanton Arethusa's... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 292 str.
...with weak Menelaus, And wear my colors on my plumed crest ; Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a kiss. Oh, thou art...a thousand stars ; Brighter art thou than flaming Jupiter.s When he appear'd to hapless Semele ; More lovely than the monarch of the sea, In wanton Arethusa's... | |
| William Hazlitt - 1845 - 232 str.
...with weak Menelaus, And wear thy colours on my plumed crest; Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a kiss. —Oh ! thou...beauty of a thousand stars: Brighter art thou than naming Jupiter, When he appeared to hapless Semele; More lovely than the monarch of the sky In wanton... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 280 str.
...colors on my plumed crest; Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a*kiss. Oh, thou art fairer than the evening air, Clad in...thousand stars ; Brighter art thou than flaming Jupiter, 8 When he appear'd to hapless Semele; More lovely than the monarch of the sea, In wanton Arethusa's... | |
| William Hazlitt - 1845 - 670 str.
...plumed crest ; Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a kiss. — Oh I thou art fairer than the evening air, Clad in the beauty of a thousand stars: Brighter art thou than naming Jupiter, When he appeared to hapless Semele ; More lovely than the monarch of the sky In wanton... | |
| William Hazlitt - 1845 - 490 str.
...plumed crest ; Yea, I will wound Achilles in the heel, And then return to Helen for a kiss. — Oh I thou art fairer than the evening air, Clad in the beauty of a thousand stars: Brighter an thou than flaming Jupiter, When he appeared to hapless Semele ; More lovely than the monarch of... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1847 - 252 str.
...again. Here will I dwell, for heaven is in those lips, And all is dross that is not Helena." ****** " Oh, thou art fairer than the evening air, Clad in...beauty of a thousand stars ; Brighter art thou than naming Jupiter, When he appear'd to hapless Semele ; More lovely than the monarch of the sky In wanton... | |
| Robert Chambers - 1847 - 712 str.
...is iu these lips, And all is dross that is not Helena. 0 thou art fairer than the evening air, СЫ n why our sage and serious poet, Spenser (whom I dare be known to think a better t ap]>earM to hapless Seinele ; More lovely than the monarch of the sky In wanton Arcthuäa's azure arme;... | |
| |