 | William Shakespeare - 1839 - 82 str.
...to light love, Which the dark night has so discovered. Rom. Lady, by yonder blessed moon, I vow — Jul. O, swear not by the moon, the inconstant moon,...gracious self, Which is the god of my idolatry, And I 'll believe thee. Rom. If my true heart's love — Jul. Well, do not swear ; although I joy in thee,... | |
 | William Shakespeare - 1841 - 312 str.
...changes in her circled orb, Lest that thy love prove likewise variable. Ro. What shall I swear by ? Ju. Do not swear at all ; Or, if thou wilt, swear by thy...is the god of my idolatry, And I '11 believe thee. Ro. If my heart's dear love Ju. Well, do not swear : although I joy in thee, I have no joy of this... | |
 | Demosthenes - 1841 - 398 str.
...love, putting firmest trust in an oath by the object of its worship. Therefore Juliet says to Romeo : Do not swear at all, Or if thou wilt, swear by thy...gracious self, Which is the God of my idolatry, And I'll believe thee2. In the hymn to Venus Homer says of Vesta : Touching the head of /Egis-bearing Jove... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 608 str.
...I swear9, That tips with silver all these fruit-tree tops, — Jul. O ! swear not by the moon, th' inconstant moon That monthly changes in her circled...gracious self, Which is the god of my idolatry, And I'll believe thee. Rom. If my heart's dear love — Jul. Well, do not swear. Although I joy in thee,... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 606 str.
...I swear9, That tips with silver all these fruit-tree tops, — Jvl. O ! swear not by the moon, th' inconstant moon That monthly changes in her circled...swear at all ; Or, if thou wilt, swear by thy gracious self1, Which is the god of my idolatry, And I'll believe thee. Rom. If my heart's dear love — Jul.... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 340 str.
...discovered. Ro. Lady, by yonder blessed moon I swear, That tips with silver all these fruit-tree tops, Ju. O, swear not by the moon, the inconstant moon, That...circled orb, Lest that thy love prove likewise variable. Ro. What shall I swear by ? Ju. Do not swear at all ; Or, if thou wilt, swear by thy gracious self,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 594 str.
...silver all these fruit-tree tops, — Jul. O, swear not by the moon, the inconstant moon, That montbly changes in her circled orb, Lest that thy love prove...gracious self, Which is the god of my idolatry, And I 'll believe thee. Rom. If my heart's dear love — Jul. Well, do not swear. Although I joy in thee,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 364 str.
...tops, — ./"'. O, swear not by the moon, the inconstant moon That monthly changes in her circled orli, Lest that thy love prove likewise variable. Rom. What...gracious self, Which is the god of my idolatry, And I 'll believe thee. Rom. If my heart's dear love — Jul. Well, do not swear : although I joy in thee,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 450 str.
...swear , That tips with silver all these fruit-tree tops , — Jul. O ! swear not by the moon , th' inconstant moon That monthly changes in her circled...thy love prove likewise variable. Rom. What shall! swear by? Jul. Do not swear at all ; Or , if thou wilt , swear by thy gracious self, Which is the god... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 338 str.
...discovered. Ro. Lady, by yonder blessed moon I swear, That tips with silver all these fruit-tree tops, Ju. O, swear not by the moon, the inconstant moon, That...circled orb, Lest that thy love prove likewise variable. Ro. What shall I swear by ? Ju. Do not swear at all; Or, if thou wilt, swear by thy gracious self,... | |
| |
Do not swear at all ; Or, if thou wilt, swear by thy gracious self, Which is the god of my idolatry, And I'll believe thee. 
