 | Benson John Lossing - 1859 - 674 str.
...assembled, specifying accurately the purposes for which the same is to be entered into and how long it shall continue. No State shall lay any imposts or duties...by Congress to the courts of France and Spain. No vessel of war shall be kept up in time of peace by any State, except such number only as shall be deemed... | |
 | Francis Lieber - 1859 - 644 str.
...specifying accurately the purposes for which the same is to be entered into, and how long it shall continue. No state shall lay any imposts, or duties,...already proposed by congress to the courts of France or Spain. No vessels of war shall be kept up in time of peace by any state, except such number only... | |
 | Francis Lieber - 1859 - 644 str.
...specifying accurately the purposes for which the same is to be entered into, and how long it shall continue. No state shall lay any imposts, or duties,...congress assembled, with any king, prince, or state, in pnrsuance of any treaties already proposed by congress to the courts of France or Spain. No vessels... | |
 | New York (State) - 1859 - 1086 str.
...interfere with in| im%su any stipulations in treaties entered into by the United States in or duties. congress assembled, with any king, prince or state,...proposed by congress to the courts of France and Spain. Regulations No vessel of war shall be kept up in time of peace by any state, naTOi»n'dg except such... | |
 | Francis Lieber - 1859 - 644 str.
...long it shall continue. ance of any treaties already proposed by congress to the courts of France or Spain. No vessels of war shall be kept up in time of peace by any state, except such number only as shall be deemed necessary by the United States in congress assembled for the defence of such state,... | |
 | Michael W. Cluskey - 1860 - 830 str.
...how long it shall continue. No state shall lay any imposts or duties, which may interfere with anv stipulations in treaties entered into by the United...in time of peace, by any state, except such number as shall be deemed necessary by the United States in Congress assembled, for the defence of such state... | |
 | Ezra B. Chase - 1860 - 526 str.
...specifying accurately the purposes for which the same is to be entered into, and how long it shall continue. No State shall lay any imposts or duties...any stipulations in treaties, entered into by the Uuited States in Congress assembled, with any King, Prince or State, in pursuance of any treaties already... | |
 | George Ticknor Curtis - 1860 - 572 str.
...imposts, &c. that shall ininterfere with any stipulations in treaties entered into by the United States with any king, prince, or state, in pursuance of any treaties already proposed by Congress to the court of France and Spain." The ninth article saved to the States the general power of levying duties... | |
 | James Spence - 1861 - 398 str.
...specifying accurately the purposes for which the same is to he entered into, and how long it shall continue. No State shall lay any imposts or duties,...time of peace by any State, except such number only as shall be deemed necessary by the United States in Congress assembled for the defence of such State... | |
 | Nathaniel Carter Towle - 1861 - 460 str.
...assembled, specifying accurately the purpose for which the same is to be entered into, and how long it shall continue. No State shall lay any imposts or duties...may interfere with any stipulations in treaties," &c. " No vessels of war shall be kept up in time of peace by any State, except such number only, as... | |
| |
No State shall lay any imposts or duties, which may interfere with any stipulations in treaties, entered into by the United States in Congress assembled, with any king, prince or state, in pursuance of any treaties already proposed by Congress, to the... 
